Paroles et traduction Fabrizio Ferri - Vulesse vivere

Vulesse vivere

Enn semp chiu bell
Rind a l′uocchij e brillant
Chesti labbr carnal
Tien o cor ind o sol
M'Arrubass sti man, t mangass r′ammor

Nun m stancass maij
E to dicr ancoorr
Vuless vivrr, cor e cor cu te ind e battit semp a fa ammor
Mentr o sang scurress ind e ven o facessm ancor
Tutt allora e noi due per la pelle vestute è piacere

Vulesse vivere, rint'a' st uocchie
P′ famme guardà quanne tu nun me vire, s
I chiagnesse asciuttasse sti lacreme
Senza te fa suffrì
Te scrivesse na frase int a mente ca parle sul e′me

Tu si o'fuoco nt′a'neve
Si tremila pensier, tu si a′chiave dd'a porta
E′ sta storia d'ammore, m'arrubbasse sti mane
Te mangiasse d′ammore, nun me stancasse maje è t′o'dicere ancora

.Vulesse vivere, core e core cu te, rint è battit semp a fa ammore
Mentre o′ sangue scorresse int'e vene
O′ facessimo ancora
Tutt allora e noi due per la pelle vestute è piacere
Vulesse vivere, rint'a′ st uocchie

P' famme guardà quanne tu nun me vire, s
I chiagnesse asciuttasse sti lacreme
Senza te fa suffrì
Te scrivesse na frase int a mente ca parle sul e'me

Хочу жить

Ты все красивее
Взгляд у тебя сияющий и яркий
Твои губы такие чувственные
Сердце сжимается, когда ты смотришь на меня
Я буду целовать твои руки, пока не отнимут силы

Я никогда не устану
И скажу тебе еще раз
Хочу жить, сердце к сердцу с тобой, и всегда любить
Пока кровь течет в наших жилах, мы будем делать это снова и снова
Мы будем вместе, обнаженные и полные наслаждения

Хочу жить в твоих глазах
Смотреть на тебя, даже когда ты не видишь меня
Утирать твои слезы
Не позволяя тебе страдать
Напишу фразу в твоей голове, которая всегда будет говорить обо мне

Ты - огонь в снегу
Ты - три тысячи мыслей, ты - ключ от двери
Наша история любви, я буду целовать твои руки
Я буду любить тебя вечно, и никогда не устану говорить тебе об этом

.Хочу жить, сердце к сердцу с тобой, и всегда любить
Пока кровь течет в наших жилах
Мы будем делать это снова и снова
Мы будем вместе, обнаженные и полные наслаждения
Хочу жить в твоих глазах

Смотреть на тебя, даже когда ты не видишь меня
Утирать твои слезы
Не позволяя тебе страдать
Напишу фразу в твоей голове, которая всегда будет говорить обо мне