Fabrizio Moro - Il sole - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Fabrizio Moro - Il sole




Il sole
The Sun
E corre veloce la vita
And life runs fast
E mi vieni in mente tu
And you come to my mind
Una corsa sfacciata e imprecisa
A brazen and imprecise race
Dalla quale non si torna più
From which there is no return
Eravamo complici
We were accomplices
Eravamo gli unici
We were the only ones
A contare i capelli caduti
To count the fallen hairs
A decidere da un giorno all'altro
To decide from one day to the next
E ho capito che ad un tratto si ferma
And I realized that suddenly it stops
Questa ruota che gira un po' a caso
This wheel that spins a bit randomly
Non puoi farci davvero un bel niente
You can't really do anything about it
Ci sei dentro anche quando sei evaso
You're in it even when you've escaped
E mi chiedo se stai bene
And I wonder if you're okay
Con la coscienza e le sue altalene
With your conscience and its swings
Se ti aspetti un regalo più grande
If you expect a bigger gift
E sei hai smesso di farti domande
And if you've stopped asking yourself questions
Tu mi manchi, lo sai
I miss you, you know
Ogni giorno se vuoi
Every day if you want
Ed il sole sta
And the sun is there
Resta acceso per noi
It stays lit for us
Corre proprio veloce la vita
Life runs really fast
Ti ricordi più come si fa
Do you remember how to do it anymore
Ad allacciare le scarpe in salita
To tie your shoes uphill
Se di strada ne hai fatta metà
If you've come halfway
Vanno e vengono gli amori
Loves come and go
Maledetti questi amori
Damn these loves
Compromettono sempre il futuro
They always compromise the future
Quando sembrano un porto sicuro
When they seem like a safe harbor
Tu mi manchi, lo sai
I miss you, you know
Ogni giorno se vuoi
Every day if you want
Ed il sole sta
And the sun is there
Resta acceso per noi
It stays lit for us
La senti la nostra purezza che se ne va
Do you feel our purity fading away
La senti la nostra purezza che se ne va
Do you feel our purity fading away
La senti la nostra purezza che se ne va
Do you feel our purity fading away
La senti la nostra purezza che se ne va
Do you feel our purity fading away





Writer(s): Fabrizio Mobrici


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.