Paroles et traduction Fabrizio Moro - Senza di te

Senza di te

Vorrei parlarti adesso
È tanto che io non ti sento
Ti vedi con qualcuno
Oppure come inganni il tempo?

Hai smesso di fumare
Hai smesso di discutere con tutti
Dove lavori adesso
Oppure non lavori più?

Semplicemente dove sei tu
Che rinnegavi i miei discorsi
Senza di te io qui non ci so stare più
È un mondo che non ha percorsi

Volevi andare via da Roma
Andare a vivere giù al mare
Ma casa tua sta dentro ai passi
Che non riesci ancora a fare

E sei convinta sempre che
È importante il segno zodiacale
Perché se cadi in basso
Le stelle invece stanno su

Semplicemente dove sei tu
Nascosta dentro ai miei rimorsi
Senza di te io qui non ci so stare più
È un mondo che non ha percorsi

E dimmi dimmi perché
Dimmi perché, dimmi perché
Perché le tue parole le devi sospirare

E dimmi dimmi perché
Dimmi perché, dimmi perché
Perché ci sono giorni
In cui voglio sbagliare

Senza di te io qui non ci so stare più
È un mondo che non ha percorsi
Semplicemente dove sei tu
Nascosta dentro ai miei rimorsi

Senza di te io qui non ci so stare più
È un mondo che non ha percorsi

Senza di te
Senza di te
Senza di te
Senza di te

Without You

I'd like to talk to you now
It's been so long since I've heard from you
Are you seeing someone
Or how are you deceiving time?

Have you quit smoking
Have you stopped arguing with everyone
Where are you working now
Or are you not working anymore?

Simply where are you
You who used to renounce my words
Without you I can't stay here anymore
It's a world that has no paths

You wanted to leave Rome
Go live by the sea
But your home is within the steps
That you still can't take

And you're always convinced that
The zodiac sign is important
Because if you fall down low
The stars, however, stay up high

Simply where are you
Hidden within my remorse
Without you I can't stay here anymore
It's a world that has no paths

And tell me tell me why
Tell me why, tell me why
Why must you sigh your words

And tell me tell me why
Tell me why, tell me why
Why are there days
When I want to make mistakes

Without you I can't stay here anymore
It's a world that has no paths
Simply where are you
Hidden within my remorse

Without you I can't stay here anymore
It's a world that has no paths

Without you
Without you
Without you
Without you