Paroles et traduction Fabrizio Moro - I Remember You

I Remember You

I remember you
Quando stavamo lungo il lago di Bracciano
Per una gita fuori mano
Mano nella mano mentre sussurravi piano
Tu vuò fà l'americano italiano wonderful
I remember you
La tua bellezza d'oltre oceano passionale
L'intelligenza di chi stà davanti al digitale
E più ci penso e ci ripenso
That's amore non ce la faccio più
I remember you
Io che ti ho ascoltata mille volte e mille ancora
Senza capire neanche una parola
Io ti avrei dato il mondo intero
Però ora che devo riconsiderare tutto
Pianterò un seme che domani sarà un frutto
Domani si vedrà
I remember you
You che sei stata veramente un pez e core
And I remember and I so much il tuo sapore
Mentre pensavo di lasciare anche l'Italia and my friends
Tanto i friends non ce li ho più
I remember you
Col tuo sorriso fisso come una paresi
Perché gli Americani non si sono arresi
E salveranno l'occidente dalla crisi pendolante
I love America and Gesù
Io che ti ho ascoltata mille volte e mille ancora
Senza capire neanche una parola
Io ti avrei dato il mondo intero
Però ora che devo riconsiderare tutto
Pianterò un seme che domani sarà un frutto
Io che ti ho ascoltata mille volte e mille ancora
Senza capire neanche una parola
Io ti avrei dato il mondo intero
Però ora che devo riconsiderare tutto
Pianterò un seme che domani sarà un frutto
Lalalalalalalallalalala
Lalalalalallalalalla
Però ora che devo riconsiderare tutto
Pianterò un seme che domani sarà un frutto
DOMANI SI VEDRA'
DOMANI SI VEDRA'

I Remember You

I remember you
Along the shores of scenic Lake Bracciano
On an unplanned getaway
Hand-in-hand as you whispered softly
You wanted to be an American-Italian wonderful
I remember you
Your exotic beauty and fiery passion
The intelligence that set you apart in the digital age
And the more I reflect
It's amore, I can't take it anymore
I remember you
You, whom I listened to a thousand times and more
Without understanding a single word
I would have given you the whole world
But now that I must reconsider everything
I will plant a seed that will bear fruit tomorrow
Tomorrow we shall see
I remember you
You who were truly a sweetheart
And I remember and miss your taste so much
As I thought of leaving Italy and my friends behind
For I have no friends left
I remember you
With your smile fixed like a paralysis
Because Americans have not given up
And they will save the West from the impending crisis
I love America and Jesus
You, whom I listened to a thousand times and more
Without understanding a single word
I would have given you the whole world
But now that I must reconsider everything
I will plant a seed that will bear fruit tomorrow
You, whom I listened to a thousand times and more
Without understanding a single word
I would have given you the whole world
But now that I must reconsider everything
I will plant a seed that will bear fruit tomorrow
Lalalalalalalallalalala
Lalalalalallalalalla
But now that I must reconsider everything
I will plant a seed that will bear fruit tomorrow
Tomorrow we shall see
Tomorrow we shall see