Paroles et traduction Fabrizio Moro - Sono anni che ti aspetto
Le
mie
paure
My
fears
Sono
carezze
mancate
Are
caresses
missed
Incertezze
che
tornano
a
un
passo
da
me
Uncertainties
that
come
back
to
me
Evitando
i
rumori
Avoiding
the
noises
Sono
mio
padre
e
i
suoi
errori
I'm
my
father
and
his
mistakes
Un
bersaglio
sfiorato
A
grazed
target
Le
paure
che
sento
The
fears
I
feel
Come
distanze
da
un
centro
Like
distances
from
a
center
Sono
l'amore
che
ho
dentro
Are
the
love
I
have
inside
E
che
non
so
controllare
And
that
I
don't
know
how
to
control
Il
primo
giorno
di
scuola
di
un
piccolo
uomo
The
first
day
of
school
of
a
little
man
Che
ha
vergogna
a
parlare
Who
is
ashamed
to
speak
Le
riflessioni
sospese
The
suspended
reflections
Un
mattino
alle
sette
At
seven
in
the
morning
Le
paure
che
sento
qui
dentro
di
me
The
fears
I
feel
here
inside
me
Sono
parole
mai
dette
Are
words
never
said
Tu,
tu
non
mi
hai
voluto
credere
You,
you
didn't
want
to
believe
me
Sono
anni
che
ti
aspetto
I've
been
waiting
for
you
for
years
E
ora
non
riesco
a
respirare
più
And
now
I
can't
breathe
anymore
Ora
basta
devi
scegliere
Now
basta
you
have
to
choose
Sono
anni
che
ti
aspetto
I've
been
waiting
for
you
for
years
Le
mie
paure
My
fears
Sono
un
bugiardo
che
giura
Are
a
liar
who
swears
Tutte
le
cose
che
ho
perso
All
the
things
I've
lost
Tenendo
ugualmente
una
stretta
sicura
Holding
on
to
a
secure
grip
all
the
same
La
prima
volta
che
ho
detto
The
first
time
I
said
Ho
bisogno
di
te
I
need
you
Sono
quel
dubbio
che
resta
nascosto
Are
that
doubt
that
remains
hidden
Anche
quando
ho
capito
perché
Even
when
I
understood
why
Perché
Why
Tu,
tu
non
mi
hai
voluto
credere
You,
you
didn't
want
to
believe
me
Sono
anni
che
ti
aspetto
I've
been
waiting
for
you
for
years
E
ora
non
riesco
a
respirare
più
And
now
I
can't
breathe
anymore
Ora
basta
devi
scegliere
Now
basta
you
have
to
choose
Sono
anni
che
ti
aspetto
I've
been
waiting
for
you
for
years
Ci
sono
cose
che
non
riesco
più
a
dimenticare
There
are
things
that
I
can
no
longer
forget
Sono
le
stesse
che
non
ho
imparato
mai
a
capire
They
are
the
same
that
I
never
learned
to
understand
Le
convinzioni
non
saranno
sempre
uguali
Convictions
will
not
always
be
the
same
Neanche
quelle
che
oggi
sembrano
normali
Not
even
those
that
seem
normal
today
La
differenza
fra
ogni
uomo
sta
nell'intenzione
The
difference
between
every
man
is
in
the
intention
E
ora
so
che
posso
scegliere
And
now
I
know
that
I
can
choose
Sono
anni
che
ti
aspetto
I've
been
waiting
for
you
for
years
Sono
anni
che
ti
aspetto
I've
been
waiting
for
you
for
years
Sono
anni
che
ti
aspetto
I've
been
waiting
for
you
for
years
Sono
anni
che
ti
aspetto
I've
been
waiting
for
you
for
years
Sono
anni
che
ti
aspetto
I've
been
waiting
for
you
for
years
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.