Paroles et traduction Fabrizio De André - Il re fa rullare i tamburi
Il
re
fa
rullare
i
tamburi
Король
приказывает
ударить
в
барабаны
Il
re
fa
rullare
i
tamburi
Король
приказывает
ударить
в
барабаны
Vuol
sceglier
fra
le
dame
Он
хочет
выбрать
среди
дам
Un
nuovo
e
fresco
amore
Новую
возлюбленную
Ed
è
la
prima
che
ha
veduto
И
та,
кого
он
первым
увидел,
Che
gli
ha
rapito
il
cuore
Похитила
его
сердце
Marchese
la
conosci
tu
Маркиз,
ты
знаешь
ее
Marchese
la
conosci
tu
Маркиз,
ты
знаешь
ее
Chi
è
quella
graziosa?
Кто
эта
милая
особа?
Ed
il
marchese
disse
al
re
И
маркиз
ответил
королю,
Maestà
è
la
mia
sposa
Ваше
величество,
это
моя
жена
Tu
sei
più
felice
di
me
Ты
счастливее
меня
Tu
sei
più
felice
di
me
Ты
счастливее
меня
D'aver
dama
si'
bella
С
столь
прекрасной
дамой
Signora
si'
compita
Госпожа
с
хорошими
манерами
Se
tu
vorrai
cederla
a
me
Если
ты
отдашь
ее
мне
Sarà
la
favorita
Она
будет
моей
фавориткой
Signore
se
non
foste
il
re
Государь,
если
бы
вы
не
были
королем
Signore
se
non
foste
il
re
Государь,
если
бы
вы
не
были
королем
V'intimerei
prudenza
Я
посоветовала
бы
вам
быть
осторожнее
Ma
siete
il
sire
siete
il
re
Но
вы
монарх,
вы
король
Vi
devo
l'obbedienza
Я
должна
вам
повиноваться
Marchese
vedrai
passerà
Маркиз,
увидишь,
пройдет
Marchese
vedrai
passerà
Маркиз,
увидишь,
пройдет
D'amor
la
sofferenza
Мука
любви
Io
ti
farò
nelle
mie
armate
Я
назначу
тебя
в
моей
армии
Maresciallo
di
Francia
Маршалом
Франции
Addio
per
sempre
mia
gioia
Прощай,
моя
вечная
радость
Addio
per
sempre
mia
bella
Прощай,
моя
красавица
Addio
dolce
amore
Прощай,
любовь
моя
Devi
lasciarmi
per
il
re
Ты
оставляешь
меня
ради
короля
Ed
io
ti
lascio
il
cuore
А
я
оставляю
тебе
свое
сердце
La
regina
ha
raccolto
dei
fiori
Королева
собрала
цветы
La
regina
ha
raccolto
dei
fiori
Королева
собрала
цветы
Celando
la
sua
offesa
Скрывая
свое
оскорбление
Ed
il
profumo
di
quei
fiori
И
аромат
тех
цветов
Ha
ucciso
la
marchesa
Убил
маркизу
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.