Paroles et traduction Fabrizio De André - Verdi pascoli
Gli
aranci
sono
grossi
Апельсины
велики
I
limoni
sono
rossi
Лимоны
красные
Lassù
lassù
nei
verdi
pascoli
Там,
на
зелёных
пастбищах
Ogni
angelo
è
un
bambino
Каждый
ангел
- ребёнок
Sporco
e
birichino
Грязный
и
озорной
Lassù
lassù
nei
verdi
pascoli
Там,
на
зелёных
пастбищах
E
ora
non
piangere
perché
И
сейчас
не
плачь,
потому
что
Presto
la
notte
finirà
Скоро
ночь
закончится
Con
le
sue
perle
stelle
e
strisce
С
её
звёздно-полосатыми
жемчугами
In
fondo
al
cielo
В
глубине
неба
E
ora
sorridimi
perché
А
сейчас
улыбнись
мне,
потому
что
Presto
la
notte
se
ne
andrà
Скоро
ночь
уйдёт
Con
le
sue
stelle
arrugginite
Со
своими
ржавыми
звёздами
In
fondo
al
mare
В
глубине
моря
La
radio
suona
sempre
Радио
вечно
играет
Canzoni
da
ballare
Танцевальные
песни
Lassù
lassù
nei
verdi
pascoli
Там,
на
зелёных
пастбищах
Niente
da
scommettere
Не
нужно
спорить
Tutto
da
giocare
Можно
просто
играть
Lassù
lassù
nei
verdi
pascoli
Там,
на
зелёных
пастбищах
E
ora
non
piangere
perché
И
сейчас
не
плачь,
потому
что
Presto
la
notte
se
ne
andrà
Скоро
ночь
уйдёт
Con
le
sue
perle
stelle
e
strisce
С
её
звёздно-полосатыми
жемчугами
In
fondo
al
cielo
В
глубине
неба
E
ora
sorridimi
perché
А
сейчас
улыбнись
мне,
потому
что
Presto
la
notte
finirà
Скоро
ночь
закончится
Con
le
sue
stelle
arrugginite
Со
своими
ржавыми
звёздами
In
fondo
al
mare
В
глубине
моря
Non
c′è
d'andare
a
scuola
Не
надо
ходить
в
школу
Ti
basta
una
parola
Тебе
нужно
только
слово
Lassù
lassù
nei
verdi
pascoli
Там,
на
зелёных
пастбищах
C′è
carne
da
mangiare
Там
есть
мясо
для
еды
Erba
da
sognare
Трава
для
сновидений
Lassù
lassù
nei
verdi
pascoli
Там,
на
зелёных
пастбищах
E
ora
non
piangere
perché
И
сейчас
не
плачь,
потому
что
Presto
la
notte
finirà
Скоро
ночь
закончится
Con
le
sue
perle
stelle
e
strisce
С
её
звёздно-полосатыми
жемчугами
In
fondo
al
cielo
В
глубине
неба
E
ora
sorridimi
perché
А
сейчас
улыбнись
мне,
потому
что
Presto
la
notte
finirà
Скоро
ночь
уйдёт
Con
le
sue
stelle
arrugginite
Со
своими
ржавыми
звёздами
In
fondo
al
mare
В
глубине
моря
Gli
aranci
sono
grossi
Апельсины
велики
I
limoni
sono
rossi
Лимоны
красные
Lassù
lassù
nei
verdi
pascoli
Там,
на
зелёных
пастбищах
Papà
non
c'ha
da
fare
Папашам
нечем
заняться
Papà
ti
fa
giocare
Папашам
хочется
играть
Lassù
lassù
nei
verdi
pascoli
Там,
на
зелёных
пастбищах
E
ora
non
piangere
perché
И
сейчас
не
плачь,
потому
что
Presto
il
concerto
finirà
Скоро
концерт
закончится
Con
le
sue
perle
stelle
e
strisce
С
его
звёздно-полосатыми
жемчугами
In
fondo
al
cielo
В
глубине
неба
E
ora
sorridimi
perché
А
сейчас
улыбнись
мне,
потому
что
Presto
il
concerto
se
ne
andrà
Скоро
концерт
уйдёт
Con
le
sue
stelle
arrugginite
Со
своими
ржавыми
звёздами
In
fondo
al
mare
В
глубине
моря
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.