Paroles et traduction Fabro - Bésame

Bésame

Fabro
Uoh-oh, ah-ah

Ya no me llames si vas a retroceder
Ya no me busques solo pa' volverlo a hacer
Ya no, no me busques que tú sabes que no estoy pa' ti
Ya aceptaría un beso, pero luego vete 'e aquí, yeah

Va bajando la velocidad, yeh, te vas acercando
Yo estoy pa' lo mío, pero tú me sigues tentando
Una noche más aquí, te vienes y te vas (te vas)
(No puede hacernos mal)

Bésame, bésame
Que tú sabes que será la última vez
Que tú y yo volvamo' a ser
Uno más, uno más en la noche
Bésame, bésame
Que tú sabes que será la última vez
Que tú y yo nos vemos

Lo dimos todo, pero no se nos dio
Quedó el recuerdo del ultimo adiós
Cuando me decías que tú eras mía

Y eran puras mentiras que no pude frenar, ma'
Pero fue un gusto, esta vez volverte a dar
Juan Luis quería ser contigo
Y bailar una bachata en Fukuoka (oh, no, no, no)

Me tira fama de que hay muchos tipos tras de ti
Fue lo que siempre tú hacías pa' celarme a mí
No tengo tiempo pa' tus juegos, yo no soy así

Bésame, bésame
Que tú sabes que será la última vez
Que tú y yo volvamo' a ser
Uno más, uno más en la noche
Bésame, bésame
Que tú sabes que será la última vez
Que tú y yo nos vemos (yeh-eh)

Ey, no me llames si vas a retroceder
Ya no me busques solo pa' volverlo a hacer
Bésame, bésame
Que tú sabes que será la última vez
Que tú y yo volvamo' a ser

Esa sí que no la viste venir, ¿no?

Kiss Me

Fabro
Ooh-oh, ah-ah

Don't call me if you're gonna back down
Don't come looking for me just to do it again
Don't you dare, don't look for me 'cause you know I'm not here for you
I'd accept a kiss, but then get out of here, yeah

Slowing the speed down, yeah, you're getting closer
I'm minding my own business, but you keep tempting me
One more night here, you come and go (you go)
(It can't hurt us)

Kiss me, kiss me
You know this will be the last time
That you and I become one again
One more, one more in the night
Kiss me, kiss me
You know this will be the last time
That you and I see each other

We gave it our all, but it didn't work out
All that remains is the memory of our last goodbye
When you told me that you were mine

And they were all just lies that I couldn't stop, girl
But it was a pleasure to have you back this one time
Juan Luis wanted to be with you
And dance a bachata in Fukuoka (oh, no, no, no)

I get a bad rep that there are a lot of guys after you
That's what you always used to do, to make me jealous
I don't have time for your games, I'm not like that

Kiss me, kiss me
You know this will be the last time
That you and I become one again
One more, one more in the night
Kiss me, kiss me
You know this will be the last time
That you and I see each other (yeah-yeah)

Hey, don't call me if you're gonna back down
Don't come looking for me just to do it again
Kiss me, kiss me
You know this will be the last time
That you and I become one again

You didn't see that coming, did you?