Paroles et traduction Fabro - Quiero Creer
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Quiero Creer
I Want to Believe
Quiero
creer
que
al
igual
que
yo
I
want
to
believe
that
just
like
me
Al
mismo
tiempo
que
yo
veo
tu
foto
At
the
same
time
that
I
see
your
photo
Tú
estas
pensando
en
mí
estando
con
otro
You
are
thinking
of
me
being
with
someone
else
Cierra
los
ojos
y
ve′
mi
rostro
Close
your
eyes
and
see
my
face
No
soy
devoto
pero
tú
eres
María
I'm
not
religious,
but
you
are
Mary
Me
arrodillo
y
te
rezo
todos
los
días
I
kneel
and
pray
to
you
every
day,
Tú
eres
mi
religión,
no
eres
una
fantasía
You
are
my
religion,
not
a
fantasy
Mami
en
esa
carita
quién
no
creería
Baby,
who
wouldn't
believe
in
such
a
pretty
face
Quiero
creer
que
cuando
bebes
tú
me
piensas
también
I
want
to
believe
that
when
you
drink,
you
also
think
of
me
Quiero
hacer
que
esta
noche
tú
me
correspondas
I
want
to
make
you
respond
to
me
tonight,
Y
en
mi
cama
te
escondas
And
hide
in
my
bed
Mami
quiero
creer
que
cuando
bebes
tú
me
piensas
también
Baby,
I
want
to
believe
that
when
you
drink,
you
think
of
me
too
Quiero
hacer
que
esta
noche
tú
me
correspondas
I
want
to
make
you
respond
to
me
tonight,
Y
en
mi
cama
te
escondas
And
hide
in
my
bed
Si
en
mi
mente
fueras
una
radio
tus
gemidos
estarían
en
primera
If
you
were
a
radio
in
my
mind,
your
moans
would
be
on
my
top
Si
tu
cuerpo
fuera
una
estación
sería
la
19.quiero
If
your
body
were
a
station,
it
would
be
19
Si
algún
día
me
convierto
en
una
estrella
tú
serías
mi
cielo
(mi
cielo)
If
I
ever
become
a
star,
you
would
be
my
sky
(my
sky)
Por
que
se
que
vas
a
estar
al
lado
mío
aunque
yo
salga
tercero
Because
I
know
you
will
be
by
my
side
even
if
I
finish
third
Ella
me
pide
que
la
intensidad
le
baje
She
asks
me
to
slow
down
my
intensity
Me
aplica
el
freno
pa'
que
yo
le
pague
ese
peaje
She
applies
the
brakes
so
I
pay
that
fee
Dice
que
encima
mío
se
disfruta
to′
el
viaje
She
says
that
she
can
enjoy
the
trip
La
nena
fina
sin
tener
que
usar
traje
The
fine
girl
without
having
to
wear
a
suit
Dime
si
al
igual
que
yo
no
te
al-canza
Tell
me
if
you
don't
get
it
like
me
Tú
sigues
dando
vuelta
en
mi
cabeza
You
keep
going
around
in
my
head
'Toy
mareado
y
no
fue
por
la
cerveza
I'm
dizzy,
and
it
wasn't
from
the
beer
Igual
que
yo
no
te
al-canza
Like
me,
you
don't
get
it
Tú
sigues
dando
vuelta
en
mi
cabeza
You
keep
going
around
in
my
head
Quiero
creer
que
cuando
bebes
tú
me
piensas
también
I
want
to
believe
that
when
you
drink,
you
also
think
of
me
Quiero
hacer
que
esta
noche
tú
me
correspondas
I
want
to
make
you
respond
to
me
tonight,
Y
en
mi
cama
te
escondas
And
hide
in
my
bed
Mami
quiero
creer
que
cuando
bebes
tú
me
piensas
también
Baby,
I
want
to
believe
that
when
you
drink,
you
think
of
me
too
Quiero
hacer
que
esta
noche
tú
me
correspondas
I
want
to
make
you
respond
to
me
tonight,
Y
en
mi
cama
te
escondas
And
hide
in
my
bed
Esta
sí
que
no
la
viste
venir,
¿no?
You
really
didn't
see
that
coming,
did
you?
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Daniel Ismael Real, Enzo Ezequiel Sauthier, Mora Fabrizio Bufalino
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.