Paroles et traduction Fabulas Aticas - Choque de Cometas

Choque de Cometas

Bien te ves vestida de negro, esta bien que sufras el miedo,
Pero no hagas caso vete ya, no te hundas en el silencio
Hasta donde rezas por la señal, nadie sabe hasta donde has de respirar,
Nadie sabe cuan extraño es esta versión exacta.
Puedes maldecirme puedes llorar, solo soy la espina en tu corazón,
Puedes abrazarme fuerte, para ti lo peor del mundo.

Esta bien si estamos lejos,
Nadie sabe cuanto dura el vuelo de seguirte,
Es un choque de cometas matando nuestra historia.
Puedes abrazarme, puedes llorar, solo soy lo peor que hay en la cuidad
No niegues lo necesario, aunque el choque duela tanto.
Esta bien si estamos lejos,
Nadie sabe cuanto dura el vuelo de seguirte,
Es un choque de cometas matando nuestra historia.
Esta bien si estamos lejos,
Nadie sabe cuanto dura el vuelo de seguirte,
Es un choque de cometas matando nuestra historia.
Esta bien si estamos lejos,
Nadie sabe cuanto dura el vuelo de seguirte,
Es un choque de cometas matando nuestra historia.

Clash of Comets

You look good in black, it's okay to suffer from fear,
But don't mind, go now, don't sink into silence
Until where you pray for the signal, nobody knows how long you have to breathe,
Nobody knows how strange this exact version is.
You can curse me, you can cry, I'm just the thorn in your heart,
You can embrace me tightly, for you the worst thing in the world.

It's okay if we are far apart,
Nobody knows how long the flight of following you lasts,
It's a comet collision killing our story.
You can embrace me, you can cry, I'm just the worst there is in the city
Don't deny what is necessary, although the shock hurts so much.
It's okay if we are far apart,
Nobody knows how long the flight of following you lasts,
It's a comet collision killing our story.
It's okay if we are far apart,
Nobody knows how long the flight of following you lasts,
It's a comet collision killing our story.
It's okay if we are far apart,
Nobody knows how long the flight of following you lasts,
It's a comet collision killing our story.