Fabulas Aticas - Humano - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Fabulas Aticas - Humano




Humano
Human
Quien fuera la arena
If I only were the sand
Sabe de amar y dejar partir
It knows how to love and let go
Aprender a ser árbol
Learning to be a tree
Al madurar su fruto arrancarán
When it grows mature, they’ll pluck its fruit
Dependemos del amor, aunque este traiga tanto dolor
We depend on love, even though it brings so much pain
Malgastamos tiempo de hoy, hipotecando besos
We waste today's time, mortgaging kisses
Vivimos lamentando, lo que creemos un día será
We live lamenting, what we think one day will be
En vez de abrazarnos, reír por tonterías
Instead of embracing each other, laughing about nonsense
Pero como soy humano
But since I am human
Te extraño con la fuerza de un volcán
I miss you with the strength of a volcano
Quisiera burlar al tiempo
I’d like to outsmart time
Evitar que me rompas
Prevent you from breaking me
El tiempo no espera, cada minuto cuenta en el avión
Time doesn't wait, every minute counts on the plane
Espero no estar tarde, para decirte te amo y no un adiós
I hope I am not late, to tell you I love you and not goodbye
No dejes nos consuma el sol, ni lo que guarda tu corazón
Don’t let the sun consume us, nor what your heart keeps
No dejemos que el amor golpee nuestras almas
Let’s not let love crush our souls
Pero como soy humano
But since I am human
Te extraño con la fuerza de un volcán
I miss you with the strength of a volcano
Quisiera burlar al tiempo
I’d like to outsmart time
Evitar que me rompas
Prevent you from breaking me
Pero como soy humano
But since I am human
Te extraño con la fuerza de un volcán
I miss you with the strength of a volcano
Quisiera burlar al tiempo
I’d like to outsmart time
Evitar que me rompas
Prevent you from breaking me
Pero como soy humano
But since I am human
Te extraño con la fuerza de un volcán
I miss you with the strength of a volcano
Quisiera burlar al tiempo
I’d like to outsmart time
Evitar que me rompas
Prevent you from breaking me
Pero como soy humano
But since I am human
Te extraño con la fuerza de un volcán
I miss you with the strength of a volcano
Quisiera burlar al tiempo
I’d like to outsmart time
Evitar que me rompas
Prevent you from breaking me





Writer(s): Antonio Mendez, Gilberto Lemus, Jorge Diaz Duran, Jorge Herrera, Josue Villaseñor


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.