Paroles et traduction Fabvl - Let It All Burn

Let It All Burn

You'll be left to walk this world alone
You should know I'm never coming home
Held my tongue and I waited my turn
Now it's fuck this world, Imma let it all burn

Let in the broken side of me
I became my own worst memory
You shackled my chains, so I broke them
This devil inside keeps me hoping

Branded inside my misery
Fucked with my head, now I can't sleep
I stitched my wounds, yours are open
And now that my heart is frozen

I just know what I've been told
And all my life I thought I'd known
So I'll break down my walls
And after they all fall

You'll be left to walk this world alone
You should know I'm nеver coming home
Held my tonguе and I waited my turn
Now it's fuck this world, Imma let it all burn
Thrown away, left on my own
Broken down, cut to the bone
Held my tongue and I waited my turn
Now it's fuck this world, Imma let it all burn

Yeah, got me playing with my fate on a tight rope
Been a pawn in a game too long
I'd be damned if I sat around and waited for my time, no
I could never lie low, out of my mind
Doubting my kind, my own rival
That's the only damn motto moving me through life
I'm to blame, I'm the same, shit I spiraled

I been ahead of this shit
Put every head on my list
If I don't like you, turn to a Kaiju
This shit's one hell of a gift

Ya'll just keep making me sick
Still got no rhyme and no reason
Type to turn me into a demon
Got nobody to believe in, yeah

I just might lose my mind
I don't got much more time, I can feel it
Everybody watch while I take what's mine
Imma take you all for a ride, yeah I need it

Someday you'll learn, fuck what you heard
You're just a herd, shit is absurd
Nothing to earn, you're not concerned
Give you my word, you're gonna burn
You're gonna burn

You'll be left to walk this world alone
You should know I'm never coming home
Held my tongue and I waited my turn
Now it's fuck this world, Imma let it all burn

You'll be left to walk this world alone
You should know I'm never coming home
Held my tongue and I waited my turn
Now it's fuck this world, Imma let it all burn
Thrown away, left on my own
Broken down, cut to the bone
Held my tongue and I waited my turn
Now it's fuck this world, Imma let it all burn

Пусть всё горит

Тебе останется ходить по этому миру одной.
Знай, я никогда не вернусь домой.
Я держал язык за зубами и ждал своей очереди,
А теперь к чёрту этот мир, я дам ему сгореть дотла.

Впусти мою сломленную сторону,
Я стал своим худшим кошмаром.
Ты сковала меня цепями, но я их разорвал.
Этот дьявол внутри меня даёт мне надежду.

Заклеймённый в своей боли,
Ты поиграла с моей головой, и теперь я не могу спать.
Я залечил свои раны, а твои всё ещё кровоточат.
И теперь, когда моё сердце превратилось в лёд,

Я просто знаю, что мне говорили,
И всю свою жизнь я думал, что знаю.
Поэтому я разрушу свои стены,
И после того, как они все падут,

Тебе останется ходить по этому миру одной.
Знай, я никогда не вернусь домой.
Я держал язык за зубами и ждал своей очереди,
А теперь к чёрту этот мир, я дам ему сгореть дотла.
Выброшенный, оставленный на произвол судьбы,
Разбитый, пронзённый до костей.
Я держал язык за зубами и ждал своей очереди,
А теперь к чёрту этот мир, я дам ему сгореть дотла.

Да, ты заставила меня играть со своей судьбой на канате.
Слишком долго я был пешкой в этой игре.
Будь я проклят, если бы сидел сложа руки и ждал своего часа, нет.
Я бы никогда не смог залечь на дно, я не в своём уме.
Сомневаясь в своих, в самом себе -
Это единственный чёртов девиз, который движет мной по жизни.
Я сам виноват, я такой же, чёрт возьми, я попал в эту спираль.

Я был впереди всей этой херни.
Внёс каждую голову в свой список.
Если ты мне не нравишься, превращайся в Кайдзю.
Эта хрень - настоящий подарок судьбы.

Вы все меня просто бесите.
У меня до сих пор нет ни рифмы, ни причины.
Вы из тех, кто способен превратить меня в демона.
Мне не в кого верить, да.

Я могу просто сойти с ума.
У меня не так много времени, я чувствую это.
Смотрите все, как я заберу то, что принадлежит мне.
Я возьму вас всех в поездку, да, мне это нужно.

Когда-нибудь ты поймёшь, к чёрту то, что ты слышала.
Ты просто часть стада, это абсурд.
Нечего заслуживать, ты не волнуешься.
Даю тебе слово, ты сгоришь.
Ты сгоришь.

Тебе останется ходить по этому миру одной.
Знай, я никогда не вернусь домой.
Я держал язык за зубами и ждал своей очереди,
А теперь к чёрту этот мир, я дам ему сгореть дотла.

Тебе останется ходить по этому миру одной.
Знай, я никогда не вернусь домой.
Я держал язык за зубами и ждал своей очереди,
А теперь к чёрту этот мир, я дам ему сгореть дотла.
Выброшенный, оставленный на произвол судьбы,
Разбитый, пронзённый до костей.
Я держал язык за зубами и ждал своей очереди,
А теперь к чёрту этот мир, я дам ему сгореть дотла.