Fabián Corrales - El dolorcito - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Fabián Corrales - El dolorcito




Llevo un dolorcito aqui en el pecho
У меня боль в груди.
Me dió solo con imaginarme
Это дало мне только представление.
Que un día de estos saque mi locura a tu presencia
Пусть однажды из них я вытащу свое безумие в твое присутствие.
Que un día de estos solo, te diera por dejarme
Что в один прекрасный день я отдам тебя за то, что бросил меня.
Mi alma ya se desespera
Моя душа уже отчаялась.
Ya me ha dado tembladera
Меня уже трясло.
Y yo no
И я не знаю,
Niña de mis sueño que me hisiste
Девочка из моей мечты, что ты ранил меня.
Te metiste en mi pa no salir, más
Ты попал в мой ПА, не выходи, больше
Y ella de virtud es casi casi tan perfecta
И она добродетель почти так же совершенна,
Eres mi tesoro para nunca compartir
Ты мое сокровище, чтобы никогда не делиться.
Donde de cualquier modo
Где я знаю в любом случае
Yo te busco el acomodo
Я ищу тебе место.
Y te amaré
И я буду любить тебя.
Y complaceré todos tus caprichos
И я потакаю всем твоим прихотям.
Cuidaré de tu pestañas al dormir
Я позабочусь о твоих ресницах во сне.
Y castigaré con la indiferencia
И накажу равнодушием.
Al dolor que siempre pasa por aqui
К боли, которая всегда проходит здесь.
Y más nunca sufrirás
И больше ты никогда не будешь страдать.
Ya lo verás
Вот увидишь.
Para siempre voy a estar
Вечно я буду
Ya lo verás
Вот увидишь.
Al dolor que siempre pasa por aqui
К боли, которая всегда проходит здесь.
Epa, epa pasa por aqui
Epa, epa, заходи.
Leireireirei lereireirei
Leireireirei lereireirei
Pasa por aquiiiiiii
Пройдите через aquiiiiiii
Te pido que no me pidas que deje de amarte
Я прошу тебя не просить меня перестать любить тебя.
Que me despierto sin soñarte
Что я просыпаюсь, не мечтая о тебе.
Ya no se vivir sin tu calor (bis)
Я больше не буду жить без твоего тепла (бис)
Epa, epa sin tu calorr
Epa, epa без вашего тепла
II
II
Botaré de tu alma los pesares
Я выброшу из твоей души печали.
Y en aquel pasado te dejaron
И в том прошлом они оставили тебя.
Pintaré tus ojos con gotitas de inocencia
Я нарисую твои глаза каплями невинности,
Borraré las nubes pa que el cielo puedas ver
Я сотру облака па, которые небо может видеть,
Probaré contigo un sueño
Я попробую с тобой мечту.
Si a tu lado soy pequeño y te diré
Если рядом с тобой я маленький, и я скажу тебе,
Te complaceré todos tus caprichos ...
Я потворствую всем твоим прихотям ...
Llevo un dolorcito aqui en el pecho
У меня боль в груди.





Writer(s): Fabian Corrales


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.