Paroles et traduction Fabián Corrales - Ella Tiene Todo

Ella Tiene Todo

Me han contado que te han visto por ahí
Caminado por las calles y al llorar
Que tu risa está perdida, que te sangran las heridas
Que preguntas por mi vida y nadie te quiere contar

Si pudiera enamorarte, yo lo haría
Pero no puedo olvidar que hay otro amor
Que me vio jurar un día que su vida cuidaría
Que sola nunca estaría y nunca le voy a fallar

Ella tiene todo, todo lo que a mí me hace falta
Porque ella es mi locura, ella es una aventura
Ella me lleva al cielo solo con un te quiero
Como un niño pequeño, me miente y yo le creo

Tanto tiempo esperando una llamada, una sonrisa
Y aún conservo su perfume en mi camisa
Es la prueba del amor que yo te tengo

Y han pasado tantas cosas en su vida y en mi vida
Que ahora quiero dormir por siempre a su lado
Para que siempre me brinde una sonrisa

Ella tiene todo, todo lo que a mí me hace falta
Porque ella es mi locura, ella es una aventura
Ella me lleva al cielo solo con un te quiero
Como un niño pequeño, me miente y yo le creo

Larara
Larara
Para mi reina linda, Sharon Juliana
Y los primitos Melisa, Aime y Jairo Andrés, ay oh
Martín Legán

Si supiera que me coge el corazón
Tan solo con esa manera de hablar
Y si vieran su sonrisa, todos se enamorarían
De que yo caí en sus labios, todos quisieran besar

Su belleza me despierta otra pasión
Imponente como un beso de mamá
Como sin medir distancias, los adioses de mi vida
Como amarte más no pude, como una aventura más

Porque sale de sus labios, la palabra más linda
Me dice te amo mucho y se me olvida el mundo
Aquí lo tengo todo, allí lo pierdo todo
Pero no importa nada, porque la quiero mucho

Tanto tiempo esperando una llamada, una sonrisa
Aún conservo su perfume en mi camisa
Es la prueba del amor que yo le tengo

Y han pasado tantas cosas en mi vida y en su vida
Que ahora quiero dormir por siempre a su lado
Para que siempre me brinde una sonrisa

Ella tiene todo, todo lo que a mí me hace falta
Porque ella es mi locura, ella es una aventura
Ella me lleva al cielo solo con un te quiero
Como un niño pequeño, me miente y yo le creo

Ella tiene todo, todo lo que a mí me hace falta
Porque ella es mi locura, ella es una aventura
Ella me lleva al cielo solo con un te quiero
Como un niño pequeño, me miente y yo le creo

Ella tiene todo, todo lo que a mí me hace falta
Porque ella es mi locura, ella es

У неё есть всё

Мне рассказали, что тебя видели там
Гуляющей по улицам и плачущей
Что твой смех потерян, что твои раны кровоточат
Что ты спрашиваешь обо мне, но никто не хочет тебе рассказывать

Если бы я мог влюбиться в тебя, я бы так и сделал
Но я не могу забыть, что есть другая любовь
Которая заставила меня поклясться, что я буду беречь её жизнь
Что она никогда не будет одинока, и я никогда её не подведу

У неё есть всё, всё, что мне нужно
Потому что она моё помешательство, она моё приключение
Она уносит меня в небо всего одним "я люблю тебя"
Как маленького ребёнка, она лжёт мне, а я верю

Так долго ждал звонка, улыбки
И всё ещё храню её духи на своей рубашке
Это доказательство моей любви к тебе

И столько всего произошло в твоей жизни и в моей жизни
Что теперь я хочу вечно спать рядом с тобой
Чтобы ты всегда одаряла меня улыбкой

У неё есть всё, всё, что мне нужно
Потому что она моё помешательство, она моё приключение
Она уносит меня в небо всего одним "я люблю тебя"
Как маленького ребёнка, она лжёт мне, а я верю

Ла-ла-ла
Ла-ла-ла
Для моей прекрасной королевы, Шарон Джулианы
И для кузенов Мелиссы, Эммы и Хайро Андреса, ой-ой
Мартин Леган

Если бы ты знала, как сильно ты заставляешь биться моё сердце
Одним лишь своим говором
И если бы ты видела твою улыбку, все бы влюбились
Ты поцеловала меня, и теперь все хотят тебя целовать

Твоя красота пробуждает во мне ещё одну страсть
Потрясающую, как материнский поцелуй
Как не думая о расстоянии, прощаясь с прошлым
Как не мог любить тебя больше, как ещё одно приключение

Потому что из твоих уст исходят самые прекрасные слова
Ты говоришь, что очень любишь меня, и я забываю обо всём на свете
Здесь у меня есть всё, там я теряю всё
Но это неважно, потому что я тебя очень люблю

Так долго ждал звонка, улыбки
Всё ещё храню её духи на своей рубашке
Это доказательство моей любви к тебе

И столько всего произошло в моей жизни и в твоей жизни
Что теперь я хочу вечно спать рядом с тобой
Чтобы ты всегда одаряла меня улыбкой

У неё есть всё, всё, что мне нужно
Потому что она моё помешательство, она моё приключение
Она уносит меня в небо всего одним "я люблю тебя"
Как маленького ребёнка, она лжёт мне, а я верю

У неё есть всё, всё, что мне нужно
Потому что она моё помешательство, она моё приключение
Она уносит меня в небо всего одним "я люблю тебя"
Как маленького ребёнка, она лжёт мне, а я верю

У неё есть всё, всё, что мне нужно
Потому что она моё помешательство, она