Paroles et traduction Fabián Corrales - Nada de Mi

Nada de Mi

Yo fui quien lastimo tus ilusión
Cuando me adoravas
Por no entender lo que había en tus manos
Te juro que no tengo nada nuevo
Que he vivido solo, que vivo pensando solo en ti
Hay ya ya hay
Como terminamos ya te llevas todo, todo, todo
De aquellas caricias no a quedado nada, nada, nada
Como terminamos ya te llevas todo, todo, todo
De aquellas caricias no a quedado nada, nada de mí iiii
Pero yo siempre te llevaré a la parte más débil de mi vida
Al lugar más vencible de mi pecho donde están mis caricias
En cada despertar siento morir
Mi felicidad la veo en ti
Puedes continuar sin destruir mi felicidad
Como terminamos ya te llevas todo, todo, todo
De aquellas caricias no a quedado nada, nada de mí iiiii
II
No cambies el destino que yo tengo
Porque son tus huellas
Las que me mantiene enamorado
Si eres mi compañera permanente
Y el como la luna que alumbra el perdido soñador
Hay ya ya hay
Como terminamos ya te llevas todo, todo, todo
De aquellas caricias no a quedado nada, nada, nada
Como terminamos ya te llevas todo, todo, todo
De aquellas caricias no a quedado nada, nada de mí iiiii
Que no sea la gente la culpable de tu proceder
Porque siempre, porque siempre La que pierde es la mujer
En cada despertar siento morir Mi felicidad la veo en ti
Puedes continuar sin destruir mi felicidad
Como terminamos ya te llevas todo, todo, todo
De aquellas caricias no a quedado nada, nada, nada
Como terminamos ya te llevas todo, todo, todo
De aquellas caricias no a quedado nada, nada de mí iiii

Nothing of Me

I was the one who hurt your illusion
When you adored me
For not understanding what was in your hands
I swear I have nothing new
That I have lived alone, that I live only thinking of you
There there there
Now that we're over you already take away everything, everything, everything
Of those caresses nothing is left, nothing, nothing
Now that we're over you already take away everything, everything, everything
Of those caresses nothing is left, nothing of me iiii
But I will always take you to the weakest part of my life
To the most vulnerable place of my chest where my caresses are
In every awakening I feel dying
My happiness I see in you
You can continue without destroying my happiness
Now that we're over you already take away everything, everything, everything
Of those caresses nothing is left, nothing of me iiiii
II
Don't change the destiny I have
Because they are your steps
The ones that keep me in love
If you're my permanent companion
And the one like the moon that lights up the lost dreamer
There there there
Now that we're over you already take away everything, everything, everything
Of those caresses nothing is left, nothing, nothing
Now that we're over you already take away everything, everything, everything
Of those caresses nothing is left, nothing of me iiiii
Let not people be the guilty ones of your actions
Because always, because always The one who loses is the woman
In every awakening I feel dying My happiness I see in you
You can continue without destroying my happiness
Now that we're over you already take away everything, everything, everything
Of those caresses nothing is left, nothing, nothing
Now that we're over you already take away everything, everything, everything
Of those caresses nothing is left, nothing of me iiii