Paroles et traduction Fabián Corrales - Te Quiero y Te Pienso

Te Quiero y Te Pienso

Se que tienes compromiso vida mía
Y no has querido brindarme una esperanza
Pero llega la mañana y yo te pienso,
En la tarde mas te pienso y que voy a hacer contigo
Por que llegan tus amigas a contarme de tu vida
Y no me aguanto hoy pretendo conquistarte

Que te quiero que te pienso que te extraño
Y que te amo locamente enamorado
He llegado hasta tu puerta a decirte niña hermosa
Que me estoy muriendo por tus besos

Y tienes novio no me importa ya me he vuelto un descarado
Te envió cartas, te envió rosas y nunca me has contestado
Pero callas y parece y no quieres estar a su lado

Y me da miedo tal ves no quieras escucharme
Porque te escondes al hablarme
Si quiero confesarte hay que te pienso

Hay que te quiero que te pienso que te extraño y que te amo
Y locamente enamorado he llegado hasta tu puerta
A decirte niña hermosa que me estoy muriendo por tus besos

Se me acabaron las canciones esta noche
Y no has querido brindarme una esperanza
Y por mucho que te quejes y reproches te lo juro
Que esta noche no me voy de tu ventana
Por quiero que me digas reina hermosa
Que mis besos mis canciones se metieron en tu alma

Y yo daría media vida por tenerte entre mis brazos
Totalmente cautivada locamente enamorada
Y me quieras solo un poco que me sobra pa volverme loco

Juraría que te he visto entre mis sueños
Y te canto pero cuando yo estoy cerca te me escapas de la manos
Ya no temas mas mi vida ven que ya yo te estoy esperando

Y me da miedo tal ves no quieras escucharme
Porque te escondes al hablarme si quiero confesarte
Hay que te pienso

Y yo daría media vida por tenerte entre mis brazos
Totalmente cautivada locamente enamorada
Y me quieras solo un poco que me sobra pa volverme loco

Y que te quiero que te pienso que te extraño
Que te amo locamente enamorado he llegado hasta
Tu puerta a decir te niña hermosa que me estoy
Muriendo por besos (bis)

I Love You and I Think of You

I know you have a commitment my darling
And you have not wanted to give me any hope
But morning comes and I think of you,
In the afternoon I think of you more and what am I going to do with you
Because your friends come to tell me about your life
And I can't take it anymore. I'm going to win you over today

That I love you, that I think of you, that I miss you
And that I am madly in love with you
I have come to your door to tell you beautiful girl
That I am dying for your kisses

And you have a boyfriend, I don't care. I have become shameless
I send you letters, I send you roses and you have never answered me
But you keep quiet and seem not to want to be with him

And I'm scared maybe you don't want to listen to me
Because you hide when you talk to me
I want to confess to you that I think of you

That I love you, that I think of you, that I miss you and that I love you
And madly in love I have come to your door
To tell you beautiful girl that I am dying for your kisses

I have run out of songs tonight
And you have not wanted to give me any hope
And however much you complain and reproach me, I swear
That I will not leave your window tonight
Because I want you to tell me, beautiful queen
That my kisses and my songs have stolen your soul

And I would give half my life to have you in my arms
Totally captivated, madly in love
And if you love me just a little, that is enough to drive me crazy

I could swear that I have seen you in my dreams
And I sing to you but when I am near you, you slip away from me
Don't be afraid anymore my darling, come, I am waiting for you

And I'm scared maybe you don't want to listen to me
Because you hide when you talk to me if I want to confess to you
That I think of you

And I would give half my life to have you in my arms
Totally captivated, madly in love
And if you love me just a little, that is enough to drive me crazy

And that I love you, that I think of you, that I miss you
That I love you madly in love. I have come to
Your door to tell you beautiful girl that I am dying
For kisses (repeat)