Paroles et traduction Fabián Corrales - Y Esa Eres Tú

Y Esa Eres Tú

Llegaste cuando el frío se abrazaba a mí melancolía
Y me pintaste de esperanzas a mis días y mi risa floreció
Bordaste de alegrías mis tristezas y te metiste en mi vida
Tú eres lo mejor que me ha pasado, eres tú mi gran amor
Y esa eres tú
La que me emociona, me atiende y me cuida
Me abraza, me besa, me brinda cariño
Me envuelve en detalles, me envuelve en su mundo de risas y luna
Y esa eres tú
La que me domina con solo mirarme
Y tolera mi genio, la que halló el secreto para enamorarme
Así eres mi amor...
Y gracias le doy a Dios
Por el ángel que me mandó
Por darme su bendición
Por la reina que tengo yo
Y esa eres tú
La que me emociona, me atiende y me cuida
Me abraza, me besa, me brinda cariño
Me envuelve en detalles, me envuelve en su mundo de risas y luna
Y esa eres tú
La que me domina con solo mirarme
Y tolera mi genio, la que halló el secreto para enamorarme
Así eres mi amor...
Tus manos fueron fuentes de caricia que sembraron mi ternura
Y tú risa la armonía a mis problemas siempre fuiste solución
Mi compinche, compañera de mis sueños, mi timón y mi esperanza
Dios te cuide y tenga aquí a mi lado, serás mi bendición
Y esa eres tú
La que me emociona, me atiende y me cuida
Me abraza, me besa, me brinda cariño
Me envuelve en detalles, me envuelve en su mundo de risas y luna
Y esa eres tú
La que me domina con solo mirarme
Y tolera mi genio, la que halló el secreto para enamorarme
Así eres mi amor...
Y gracias le doy a Dios
Por el ángel que me mandó
Por darme su bendición
Por la reina que tengo yo
Y esa eres tú
La que me emociona, me atiende y me cuida
Me abraza, me besa, me brinda cariño
Me envuelve en detalles, me envuelve en su mundo de risas y luna
Y esa eres tú
La que me domina con solo mirarme
Y tolera mi genio, la que halló el secreto para enamorarme
Así eres mi amor...

И это ты

Ты пришла, когда холод обнимал мою меланхолию
И раскрасила мои дни надеждами, и мой смех расцвел
Вышила радостью мои печали и вошла в мою жизнь
Ты лучшее, что случилось со мной, ты моя большая любовь
И это ты
Та, что волнует меня, заботится обо мне и бережет меня
Обнимает меня, целует меня, дарит мне ласку
Окружает меня заботой, окутывает меня своим миром смеха и луны
И это ты
Та, что покоряет меня одним лишь взглядом
И терпит мой характер, та, что нашла секрет, как влюбить меня в себя
Такая ты, моя любовь...
И благодарю я Бога
За ангела, которого он мне послал
За то, что дал мне свое благословение
За королеву, которая у меня есть
И это ты
Та, что волнует меня, заботится обо мне и бережет меня
Обнимает меня, целует меня, дарит мне ласку
Окружает меня заботой, окутывает меня своим миром смеха и луны
И это ты
Та, что покоряет меня одним лишь взглядом
И терпит мой характер, та, что нашла секрет, как влюбить меня в себя
Такая ты, моя любовь...
Твои руки были источником ласки, которые посеяли во мне нежность
А твой смех - гармонией для моих проблем, ты всегда была решением
Моя сообщница, спутница моих снов, мой руль и моя надежда
Пусть Бог хранит тебя и держит рядом со мной, ты будешь моим благословением
И это ты
Та, что волнует меня, заботится обо мне и бережет меня
Обнимает меня, целует меня, дарит мне ласку
Окружает меня заботой, окутывает меня своим миром смеха и луны
И это ты
Та, что покоряет меня одним лишь взглядом
И терпит мой характер, та, что нашла секрет, как влюбить меня в себя
Такая ты, моя любовь...
И благодарю я Бога
За ангела, которого он мне послал
За то, что дал мне свое благословение
За королеву, которая у меня есть
И это ты
Та, что волнует меня, заботится обо мне и бережет меня
Обнимает меня, целует меня, дарит мне ласку
Окружает меня заботой, окутывает меня своим миром смеха и луны
И это ты
Та, что покоряет меня одним лишь взглядом
И терпит мой характер, та, что нашла секрет, как влюбить меня в себя
Такая ты, моя любовь...