Paroles et traduction Face - Promesas

Promesas

No que me querías tanto
Era el amor de tu vida
En los pasos que yo diera
Conmigo tú los darías
No que me amarías por siempre
Que estarías aquí a mi lado
Nada mas puras Promesas
Que nunca se realizaron
No que me necesitabas
Y fueron puras mentiras
Todo eso que me inventabas
Y yo ciegamente todo te creía
Y ahora dime como le hago
Para dejar de extrañarte
Para soportar el daño
Que a mi corazón causaste
Tal vez tú no te mereces
Que yo a ti te quiera tanto
Si solo fui tu juguete
Que hoy dejas abandonado
Ojalá que no te arrepientas
Porque no vas a encontrarme
Solo perderás tu tiempo
Pues de ti voy a olvidarme.
Y ahora dime como le hago
Para dejar de extrañarte
Para soportar el daño
Que a mi corazón causaste
Tal vez tú no te mereces
Que yo a ti te quiera tanto
Si solo fui tu juguete
Que hoy dejas abandonado
Ojalá que no te arrepientas
Porque no vas a encontrarme
Solo perderás tu tiempo
Pues de ti voy a olvidarme

Promises

Didn't you say you loved me so much?
That I was the love of your life
Wherever my steps would lead
You'd take them by my side
Didn't you say you'd love me forever?
That you'd always be here with me
Nothing but empty promises
That never came true
Didn't you say you needed me?
And they were all just lies
Everything you made up
And I blindly believed it all
And now tell me, what do I do?
To stop missing you
To bear the pain
That you caused my heart
Maybe you don't deserve
For me to love you so much
If I was just your toy
That you abandon today
I hope you don't regret it
Because you won't find me
You'll only waste your time
Because I'm going to forget about you.
And now tell me, what do I do?
To stop missing you
To bear the pain
That you caused my heart
Maybe you don't deserve
For me to love you so much
If I was just your toy
That you abandon today
I hope you don't regret it
Because you won't find me
You'll only waste your time
Because I'm going to forget about you