Face - В Комнатах Тьмы - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Face - В Комнатах Тьмы




В Комнатах Тьмы
In the Rooms of Darkness
С детства мне говорили: "Всё будет хорошо!"
Since childhood, they told me, "Everything will be alright!"
Почему с каждым годом всё хуже ещё?
So why does it get worse with every passing year?
Я так жил всё в надеждах, и в 70 лет
I lived with hope, but even at 70,
Ничего в этой жизни хорошего нет!
There's nothing good in this life, you know.
Все бессмысленно глупо, и сколько бы лет
It's all pointless and stupid, no matter how long
Ты не прожил, и разницы нет, когда ты
You've lived, it makes no difference when you're gone.
Я обещаю то, что все мои слова
I promise you, my dear, these words are true,
Ничего в этой жизни хорошего нет!
There's nothing good in this life for me and you.
Все бессмысленно глупо, и сколько бы лет
It's all pointless and stupid, no matter how long
Ты не прожил, и разницы нет, когда ты
You've lived, it makes no difference when you're gone.






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.