Paroles et traduction Facekché - Mal de bloc

Rap sale, asphalte
Comme d'hab', c'pas des façades
Ça fait l'effet d'un castagne
On l'fait pour vrai c'est pas des cascades
Le mal de bloc de voir des pots
Qui sont partis pour 10 ans du poste
On chante pas de mascarade
Demande à toutes mes camarades
Live my life, watcher des cops
Drive-by, don't give a fuck
On m'surveille, comme à l'habitude
C'est lequel qui prend de l'altitude
1-8-7 coups sur ta clavicule
On veut l'chef, bref on veut son matricule
Depuis toutes les fois qu'on nous manipule
On est pas v'nus pour une manucure
Y veulent pas qu'on soit casé
Y nous veulent avec des casiers
Depuis 2000 sur le dossier
On est au journal télévisé
On est visé sans être visible
Criminalisés et lisibles
On a dévalisé les villes
Et rivalisé pour le liquide
Pour du cash-cash
Tu t'caches-caches
La face-cache
Quand les gars s'cachent
Vie d'vices, on s'arrache
Y'a des flics-flics dans les parages
Des loco dans les locaux
On porte toujours des fat marques
Bons pour, les photos
Chaque fois qu'on débarque dans les 4-4

C'est les murs de la cave
C'est le chant des sirènes
C'est juste la rue dans la musique
Têtes brulés
Tête de pendue au dessus du banc des accusés
Mal-mal de bloc, c'est les poètes maudits
C'est les choses dont on ne parle pas, Hen Hen!
(Laissez-moi sortir de ma cage!)
Les poètes maudits n'ont jamais baissé la garde

C'est les murs de la cave
C'est le chant des sirènes
C'est juste la rue dans la musique
Têtes brulés
Tête de pendue au dessus du banc des accusés
Mal-mal de bloc, c'est les poètes maudits
C'est les choses dont on ne parle pas, Hen Hen!
(Laissez-moi sortir de ma cage!)
Les poètes maudits n'ont jamais baissé la garde

J'ai le mal de bloc
J'espère pas m'planter dans l'détour
J'lève un verre de rhum pour les chiens qui nous mettent des bâton dans les roues
C'est la face cachée, visage masqué devant les screws
Y'a des hurlements dans mon aile qui nous rappellent le chant des loups
187 tatoué sur le bras, comme une vieille blessure de guerre
Reste sûr de toi, même si y'a la police sur le toit
On est condamné, tous des fêlés
Microphone, drive-by, on shoot le sheriff
J'avais la rage quand j'les entendais rire
Voici la musique des enfants terribles
Majeur en l'air pour les emmerder
Quand ça parle de rue, on est concerné
J'ai des bons soldats comme des bons ennemis
Mais les bons amis faut les conserver. Hen Hen!
Mal-mal de bloc, vie de malade
La main sur le coeur, pour raconter ma life
Laissez-moi sortir de ma cage
Avant que mon écriture les massacre
Face de croque-mort
Tâche de sang sur le costard
Coup d'fusil, si t'es costaud ça ne sert à rien de riposter
Poussé par le vent, vos rappeurs de merde finiront par se pendre
(Mic check!)
On était pas là pour l'argent
Non, on avait juste un peu d'espoir à revendre

C'est les murs de la cave
C'est le chant des sirènes
C'est juste la rue dans la musique
Têtes brulés
Tête de pendue au dessus du banc des accusés
Mal-mal de bloc, c'est les poètes maudits
C'est les choses dont on ne parle pas, Hen Hen!
(Laissez-moi sortir de ma cage!)
Les poètes maudits n'ont jamais baissé la garde

C'est les murs de la cave
C'est le chant des sirènes
C'est juste la rue dans la musique
Têtes brulés
Tête de pendue au dessus du banc des accusés
Mal-mal de bloc, c'est les poètes maudits
C'est les choses dont on ne parle pas, Hen Hen!
(Laissez-moi sortir de ma cage!)
Les poètes maudits n'ont jamais baissé la garde

J'ai toujours été enragé
La musique ma thérapie
Quand ça commence à déraper
Comment le mal interagis
J'essais d'rester précis
L'espérance de vie rétrécis
À la lecture du récit
Ils attendaient, ils ont tué l'messies
Liquide le stock au détail
Le métal dans le back
Grosse dose tu déraille
Argent sale dans le sac
J'fais pas ça pour plaire
Chaque fois j'déterre d'autres accusations
Y'a la bonne façon d'faire
Mais j'préfère le faire à ma façon (Motherfucka!)
Drogues, sexe et rap
Rien n'a battre de mes détracteurs
Douanes, killos dans le sac
J'passe devant les détecteurs
Glisse une grosse liasse
Dans la poche du sénateur
Parles-en, c'est ta part du jeu
Mais jamais parle aux inspecteurs
Die-fucking-On
Sur le béton fucking strong
J'fais ça pour sortir de l'ombre
187 c'est plus qu'un nombre
Fait trop longtemps que ça dure
Faudrait bien régler nos comptes
Quand les temps sont durs
Les vrais sont eux qui restent, c'est eux qui comptent
Dans mon récit le mal interagis
Ce monde s'auto-détruit
Voici la prophétie
Dans nos taudis, le son des poètes maudits
Le mal interagis
Ce monde s'auto-détruit
Voici la prophétie
Dans nos taudis, le son des poètes maudits

Грязный рэп, асфальт
Как обычно, это не фасады
Это похоже на кастаньету
Мы делаем это по-настоящему, это не трюки.
Блочный вред видеть горшки
Которые ушли на 10 лет работы
Мы не поем маскарад.
Спроси всех моих товарищей
Живи моей жизнью, наблюдатель полицейских
Проезжай мимо, не трахайся.
Меня контролирует, как обычно
Вот кто набирает высоту
1-8-7 ударов по ключице
Нам нужен шеф-повар, короче говоря, нам нужен его матрица
С тех пор, как нами все время манипулировали
Мы не голы для маникюра.
Там не хотят, чтобы нас поймали.
Там нас хотят с шкафчиками
С 2000 года по делу
Мы в новостях
На нас целятся, не будучи видимыми
Криминализированные и читаемые
Мы грабили города.
И конкурировал за жидкость
За наличные-наличные
Ты прячешься-прячешься
Лицо скрыто
Когда ребята прячутся
Жизнь пороков, мы вырываем друг у друга
Здесь копы-копы поблизости.
Локо в помещениях
Мы всегда носим жирные марки
Хороши для фотографий
Каждый раз, когда мы приземляемся в пределах 4-4

Это стены подвала.
Это пение сирен.
Это просто улица в музыке
Горящие головки
Голова повешена над скамьей подсудимых
Зло-зло блока, это проклятые поэты
Это то, о чем мы не говорим, Хен-Хен!
(Выпустите меня из моей клетки!)
Проклятые поэты никогда не опускали глаз

Это стены подвала.
Это пение сирен.
Это просто улица в музыке
Горящие головки
Голова повешена над скамьей подсудимых
Зло-зло блока, это проклятые поэты
Это то, о чем мы не говорим, Хен-Хен!
(Выпустите меня из моей клетки!)
Проклятые поэты никогда не опускали глаз

У меня проблемы с блоком
Надеюсь, я не попаду в объезд
Я поднимаю стакан рома для собак, которые вставляют нам палки в колеса.
Это лицо скрыто, лицо в маске перед винтами
В моем крыле раздается вой, напоминающий нам пение Волков
187 татуировка на руке, как старая военная рана
Будь уверен в себе, даже если на крыше полиция.
Мы обречены, все сломленные
Микрофон, проезжая мимо, на съемках Ле шерифа
У меня была ярость, когда я слышал, как они смеются
Вот музыка ужасных детей
Майор поднялся в воздух, чтобы сбить их с толку.
Когда речь идет об улице, мы обеспокоены
У меня есть хорошие солдаты как хорошие враги
Но хорошие друзья должны их сохранить. Курица-Курица!
Боль-боль блока, жизнь больного
Положа руку на сердце, чтобы рассказать о своей жизни
Выпустите меня из моей клетки
До того, как мое письмо убило их
Лицо мертвеца
Задание крови на костюме
Выстрел из винтовки, если ты сильный, нет смысла наносить ответный удар.
Движимые ветром, ваши дерьмовые рэперы в конечном итоге повесятся
(Проверка микрофона!)
Мы были здесь не из-за денег.
Нет, у нас просто была небольшая надежда на перепродажу

Это стены подвала.
Это пение сирен.
Это просто улица в музыке
Горящие головки
Голова повешена над скамьей подсудимых
Зло-зло блока, это проклятые поэты
Это то, о чем мы не говорим, Хен-Хен!
(Выпустите меня из моей клетки!)
Проклятые поэты никогда не опускали глаз

Это стены подвала.
Это пение сирен.
Это просто улица в музыке
Горящие головки
Голова повешена над скамьей подсудимых
Зло-зло блока, это проклятые поэты
Это то, о чем мы не говорим, Хен-Хен!
(Выпустите меня из моей клетки!)
Проклятые поэты никогда не опускали глаз

Я всегда был в бешенстве.
Музыка моя терапия
Когда он начинает сходить с ума
Как взаимодействует зло
Я стараюсь быть точным
Ожидаемая продолжительность жизни сократилась
При чтении рассказа
Они ждали, они убили Мессию
Ликвидность розничного запаса
Металл в спине
Большая доза, которую ты сбиваешь с пути
Грязные деньги в сумке
Я делаю это не для того, чтобы угодить
Каждый раз, когда я выкапываю новые обвинения
Есть правильный способ сделать это
Но я предпочитаю делать это по-своему (мать твою!)
Наркотики, секс и рэп
Ничто не может победить моих недоброжелателей
Таможня, киллос в сумке
Я прохожу мимо детекторов.
Скользит большая пачка
В кармане сенатора
Говори об этом, это твоя часть игры
Но никогда не разговаривай с инспекторами
Умри-на-хрен-на
На бетоне чертовски сильный
Я делаю это, чтобы выйти из тени
187 это больше, чем просто число
Слишком долго это продолжается
Мы должны хорошо разобраться с нашими счетами
Когда наступают тяжелые времена
Настоящие-это те, кто остается, именно они имеют значение
В моем рассказе зло взаимодействует
Этот мир самоуничтожается
Вот пророчество
В наших трущобах звучит звук проклятых поэтов
Зло взаимодействует
Этот мир самоуничтожается
Вот пророчество
В наших трущобах звучит звук проклятых поэтов