Paroles et traduction Faces - Whole Lotta Woman (Outtake)
Turn
the
tape
machine
on
let′s
get
it
going
(go,
it's
rolling)
Включи
магнитофон,
давай
заведем
его
(давай,
он
катится),
Like
go,
ssh,
like
go,
ssh
как
давай,
СШ,
как
давай,
СШ.
Yeah,
that′s
really
fuckin'
good
Да,
это
действительно
чертовски
хорошо
Let's
go,
now
this
is
a
serious
recording
men
Поехали,
теперь
это
серьезная
запись.
If
anyone
is
reliable
to
do
it,
it′s
me
(turn
on
the
lights
Sam)
Если
кто-то
и
способен
это
сделать,
так
это
я
(Включи
свет,
Сэм).
Oh,
my
God,
we′re
wasting
time,
ooh
О
Боже,
мы
зря
тратим
время,
о-о-о
Shut
up!
(I'm
ready)
Заткнись!
(я
готов)
It
take
a
whole
lotta
lovin′
just
to
keep
my
baby
happy
Нужно
очень
много
любви,
чтобы
моя
малышка
была
счастлива.
It
take
a
whole
lotta
lovin'
and
a
whole
lotta
holdin′
her
hand,
woo
Для
этого
нужно
очень
много
любви
и
очень
много
того,
чтобы
держать
ее
за
руку,
ууу
It
take
a
whole
lotta
lovin'
just
to
keep
my
baby
happy
Нужно
очень
много
любви,
чтобы
моя
малышка
была
счастлива.
It
take
a
whole
lotta
lovin′
and
it
got
to
take
a
whole
lotta
man
Для
этого
нужна
целая
куча
любви,
и
для
этого
должна
быть
целая
куча
мужчин.
But
when
she
kiss
me
she
don't
miss
me
Но
когда
она
целует
меня,
она
не
скучает
по
мне.
I
know
I've
been
had
Я
знаю,
что
меня
обманули.
And
when
she
loves
me
she
don′t
stop
me
И
когда
она
любит
меня,
она
не
останавливает
меня.
I
know
I′ve
been
had
Я
знаю,
что
меня
обманули.
It
take
a
whole
lotta
lovin'
just
to
keep
my
baby
happy
Нужно
очень
много
любви,
чтобы
моя
малышка
была
счастлива.
It
take
a
whole
lotta
lovin′
and
it
got
to
take
a
whole
lotta
man,
woo
Для
этого
нужна
целая
куча
любви,
и
для
этого
должна
быть
целая
куча
мужчин,
ууу
But
when
she
kiss
me
she
don't
miss
me
Но
когда
она
целует
меня,
она
не
скучает
по
мне.
I
know
I′ve
been
had
Я
знаю,
что
меня
обманули.
When
she
love
me
she
don't
stop
me
Когда
она
любит
меня,
она
не
останавливает
меня.
I
know
I′ve
been
had
Я
знаю,
что
меня
обманули.
It
take
a
whole
lotta
lovin'
just
to
keep
my
woman
happy,
hmm
Нужно
очень
много
любви,
чтобы
моя
женщина
была
счастлива,
хм
It
take
a
whole
lotta
lovin'
and
it
got
to
take
a
whole
lotta
man
Для
этого
нужна
целая
куча
любви,
и
для
этого
должна
быть
целая
куча
мужчин.
Évaluez la traduction
1
Debris
2 Wicked Messenger
3 Jealous Guy (Live Reading Festival, Reading, UK 8/25/73)
4 Dishevelment Blues (Single Version)
5 Mona the Blues (Outtake)
6 Maybe I'm Amazed (Single Version)
7 Oh Lord I'm Browned Off (Single Version)
8 Skewiff (Mend the Fuse) [Single Version]
9 I Wish It Would Rain (With a Trumpet) [Live Reading Festival, Reading, UK 8/25/73]
10 Looking Out the Window
11 My Fault
12 Tell Everyone (Take 1)
13 Maybe I'm Amazed
14 Borstal Boys (Rehearsal)
15 Pool Hall Richard (Single Version)
16 You Can Make Me Dance, Sing or Anything (Even Take the Dog for a Walk, Mend a Fuse, Fold Away the Ironing Board, or Any Other Domestic Short Comings) [Single Version]
17 Bad 'N' Ruin
18 Love In Vain (Live Fillmore East, New York 11/10/70)
19 Too Bad
20 Tell Everyone
21 That's All You Need
22 Sweet Lady Mary
23 Richmond
24 Miss Judy's Farm
25 Nobody Knows
26 On the Beach
27 Memphis, Tennessee
28 Last Orders Please
29 Just Another Honky
30 Glad and Sorry
31 Flying
32 Devotion
33 Three Button Hand Me Down
34 Stone
35 Silicone Grown
36 Flags and Banners
37 If I'm On the Late Side
38 You're So Rude
39 Shake, Shudder Shiver
40 Around the Plynth
41 Had Me a Real Good Time
42 I Feel So Good
43 Miss Judy's Farm (BBC Session)
44 Stay With Me (BBC Session)
45 Fly In The Ointment
46 Cindy Incidently (BBC Session)
47 Silicone Grown (Rehearsal)
48 Glad And Sorry (Rehearsal)
49 Rear Wheel Skid (Single Version)
50 As Long As You Tell Him (Single Version)
51 Pineapple and the Monkey
52 Behind The Sun (Outtake)
53 Shake, Shudder, Shiver (BBC Session)
54 Flying (Take 3)
55 Nobody Knows (Take 2)
56 Jerusalem
57 Whole Lotta Woman (Outtake)
58 Sham-Mozzal (Instrumental) [Outtake]
59 Too Much Woman (For a Henpecked Man) [Live - Fillmore East, New York 11/10/70]
2 Wicked Messenger
3 Jealous Guy (Live Reading Festival, Reading, UK 8/25/73)
4 Dishevelment Blues (Single Version)
5 Mona the Blues (Outtake)
6 Maybe I'm Amazed (Single Version)
7 Oh Lord I'm Browned Off (Single Version)
8 Skewiff (Mend the Fuse) [Single Version]
9 I Wish It Would Rain (With a Trumpet) [Live Reading Festival, Reading, UK 8/25/73]
10 Looking Out the Window
11 My Fault
12 Tell Everyone (Take 1)
13 Maybe I'm Amazed
14 Borstal Boys (Rehearsal)
15 Pool Hall Richard (Single Version)
16 You Can Make Me Dance, Sing or Anything (Even Take the Dog for a Walk, Mend a Fuse, Fold Away the Ironing Board, or Any Other Domestic Short Comings) [Single Version]
17 Bad 'N' Ruin
18 Love In Vain (Live Fillmore East, New York 11/10/70)
19 Too Bad
20 Tell Everyone
21 That's All You Need
22 Sweet Lady Mary
23 Richmond
24 Miss Judy's Farm
25 Nobody Knows
26 On the Beach
27 Memphis, Tennessee
28 Last Orders Please
29 Just Another Honky
30 Glad and Sorry
31 Flying
32 Devotion
33 Three Button Hand Me Down
34 Stone
35 Silicone Grown
36 Flags and Banners
37 If I'm On the Late Side
38 You're So Rude
39 Shake, Shudder Shiver
40 Around the Plynth
41 Had Me a Real Good Time
42 I Feel So Good
43 Miss Judy's Farm (BBC Session)
44 Stay With Me (BBC Session)
45 Fly In The Ointment
46 Cindy Incidently (BBC Session)
47 Silicone Grown (Rehearsal)
48 Glad And Sorry (Rehearsal)
49 Rear Wheel Skid (Single Version)
50 As Long As You Tell Him (Single Version)
51 Pineapple and the Monkey
52 Behind The Sun (Outtake)
53 Shake, Shudder, Shiver (BBC Session)
54 Flying (Take 3)
55 Nobody Knows (Take 2)
56 Jerusalem
57 Whole Lotta Woman (Outtake)
58 Sham-Mozzal (Instrumental) [Outtake]
59 Too Much Woman (For a Henpecked Man) [Live - Fillmore East, New York 11/10/70]
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.