Facey - NU IMI SPUNE (Outro) - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Facey - NU IMI SPUNE (Outro)




NU IMI SPUNE (Outro)
YOU CAN'T TELL ME (Outro)
Wow, wow
Wow, wow
Yeah
Yeah
Nu-mi spune cum trăiesc eu
Don't tell me how I live my life
N-ai fost cu mine la greu
You weren't with me when times were tough
N-ai stat tu cu mine în stradă
You weren't standing with me in the streets
Da' tu comentezi mereu
But you're always commenting
N-ai dat tu 'kilele' alea
You weren't the one giving me money
Când n-aveam eu nici un leu
When I didn't have a dime
N-ai șters-o pe mama de lacrimi
You didn't wipe my mother's tears away
Când m-a prins cu primu' G'u
When she caught me with my first G
(Wow)
(Wow)
Și toate astea știi dor
And you know all this hurts
S-a trezit încă un trapper obosit din dormitor
Another tired trapper from the bedroom has woken up
Haterii ăștia mici pot comenteze cât vor
These little haters can comment all they want
Eu tre' să-mi fac treaba în stradă, nu am cum mor (Ya, ya)
I have to do my work in the streets, I can't die (Ya, ya)
Pe stradă am luat și țepe
I've been cheated on the streets
Fraieri cu două fețe la perete
Two-faced fakers against the wall
Facey nu bate și nu cere (Ya)
Facey doesn't hit or ask you (Ya)
piș pe banii voștri sunteți lefteri (Ya)
I piss on your money, you're broke (Ya)
sună sora mea mă-ntreabă dacă mi-am luat job
My sister calls me and asks if I got a job
Îmi sună interfonu', îi zic lasă-mă un pic te rog
My intercom rings, I tell her to leave me alone for a bit
Urcă oamenii mulți, cu bani mulți, cu poftă de drog
So many people come upstairs, with a lot of money, eager for drugs
Vreau ies repede din asta, simt nu mai pot
I want to get out of this quickly, I feel like I can't take it anymore
Îmi pare rău te-am mințit mamă
I'm sorry for lying to you, mom
Știi c-am foame s-o dau pe beat mamă
You know I'm hungry to make it on a beat, mom
Știi nu s-a schimbat nimic, cu fraieri nu complic
You know nothing has changed, I don't mess with fakers
Muncesc la ce reprezint
I work for what I represent
Și nu suport ascult
And I can't stand to listen to you
Atâtea rime în cap, încerc doar pun pe mute
So many rhymes in my head, I'm just trying to shut you up
N-ai fost cu mine tu oricum
You weren't with me anyway
Ușor sau greu, nu-mi spune tu cum să-mi văd eu de drum
Easy or hard, don't tell me how to live my life
Nu-mi spune cum trăiesc eu
Don't tell me how I live my life
N-ai fost cu mine la greu
You weren't with me when times were tough
N-ai stat tu cu mine în stradă
You weren't standing with me in the streets
Da' tu comentezi mereu
But you're always commenting
N-ai dat tu 'kilele' alea
You weren't the one giving me money
Când n-aveam eu nici un leu
When I didn't have a dime
N-ai șters-o pe mama de lacrimi
You didn't wipe my mother's tears away
Când m-a prins cu primu' G'u
When she caught me with my first G
(Wow)
(Wow)
Și toate astea știi dor
And you know all this hurts
S-a trezit încă un trapper obosit din dormitor
Another tired trapper from the bedroom has woken up
Haterii ăștia mici pot comenteze cât vor
These little haters can comment all they want
Eu tre' să-mi fac treaba în stradă, nu am cum mor (Ya)
I have to do my work in the streets, I can't die (Ya)
(Nu am cum mor ya)
(I can't die ya)
(Nu am cum mor ya)
(I can't die ya)





Writer(s): Cristian Rad


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.