Paroles et traduction Facey - SANSA A II-A (Intro)

SANSA A II-A (Intro)

Eram orbiți de stradă visam doar tone de bani
Până l-au prins pe primu' după visam doar jandarmi
Asta-i viața pe stradă tu ești next nici nu știai
Îl scot pe Facey în față fără sentințe cu ani

Muzica banii legal
N-ajung eu la tribunal
Ăstia pe stradă doar speră
Da' nimeni nu știe ce vise eu am
Demoni da' mă țin de plan
Apă mă transform în val
Ochii pe mine c-apar încontinuu
Și scap fără dosar penal
Să fiu sincer am știut din prima de la început
În anu' 98' când am apărut pe pământ
Am știut că am un scop că n-o să fiu omu' de rând
Pornit cu șansa a doua d-acum știu că o să rup (Yeah)

Și-acum chiar simt că o să-i rup
Mă piș pe părerile lor sunt numai praf în vânt
Trag să produc banii să-mi scot flowurile din gând
Ăstia pun etichete mă piș pe ei și râzând (Yeah)
Știm că sistemul nu ne vrea
Altfel n-am fi căutat mereu cum să-l fentăm fra'
Îmi aștept frații acasă o să vină și ziua
Când o să stăm chill cu toții așteptând și pensia (Yeah)

Știm că sistemul nu ne vrea
Altfel n-am fi căutat mereu cum să-l fentăm fra'
Îmi aștept frații acasă o să vină și ziua
Când o să stăm chill cu toții așteptând și pensia
Facey (Facey)

Muzica banii legal
N-ajung eu la tribunal
Ăstia pe stradă doar speră
Da' nimeni nu știe ce vise eu am
Demoni da' mă țin de plan
Apă mă transform în val
Ochii pe mine c-apar încontinuu
Și scap fără dosar penal
Să fiu sincer am știut din prima de la început
În anu' 98' când am apărut pe pământ
Am știut că am un scop că n-o să fiu omu' de rând
Pornit cu șansa a doua d-acum știu că o să rup (Yeah)

ШАНС НОМЕР ДВА (Интро)

Нас, уличных пацанов, манили лишь горы денег,
Пока не приняли первого, после грезили о мусорах.
Вот она, правда улиц: ты следующий, даже не в курсе.
Я выпускаю Facey на свет, без срока и приговора.

Музыка, деньги, всё легально,
Мне не светит суд и скамья.
Эти на улице лишь надеются,
Но никто не знает, о чём мечтаю я.
Демоны держат меня в узде,
Водой превращаюсь я в волну.
Глаза на мне, ведь появляюсь постоянно,
И выхожу сухим из воды, без судимостей.
Если честно, я знал с самого начала,
В 98-м, когда появился на свет,
Знал, что у меня есть цель, что не буду как все.
Начал со второго шанса, и теперь знаю, что порву всех. (Ага)

И сейчас чувствую, что порву их,
Плевать на их мнение, они всего лишь пыль.
Стараюсь делать деньги, чтобы выбить эти рифмы из головы,
Они вешают ярлыки, а я смеюсь им в лицо. (Ага)
Мы знаем, что система нас не хочет видеть,
Иначе бы не искали постоянно лазейки, брат.
Жду братьев дома, настанет день,
Когда будем чилить все вместе, ожидая пенсию. (Ага)

Мы знаем, что система нас не хочет видеть,
Иначе бы не искали постоянно лазейки, брат.
Жду братьев дома, настанет день,
Когда будем чилить все вместе, ожидая пенсию.
Facey (Facey)

Музыка, деньги, всё легально,
Мне не светит суд и скамья.
Эти на улице лишь надеются,
Но никто не знает, о чём мечтаю я.
Демоны держат меня в узде,
Водой превращаюсь я в волну.
Глаза на мне, ведь появляюсь постоянно,
И выхожу сухим из воды, без судимостей.
Если честно, я знал с самого начала,
В 98-м, когда появился на свет,
Знал, что у меня есть цель, что не буду как все.
Начал со второго шанса, и теперь знаю, что порву всех. (Ага)