Paroles et traduction Fackie & Karma - Time To Go

Time To Go

It's time to go but I really don't want to
It's time to go and I really know I ought to
It's over, it's over, it's over
Time to go now

Pack my bags and leave town, can't see beyond the haze
I know the road I'm heading down, If I don't change my ways
Wanted me to reassess, she wanted me to stay
I could stay here and wear a crown, but I would never change
Never grow, never know, what it's like in the unknown
Constantly checking the time on my cell phone, I'm all alone
Sitting on my throne, from the comfort of my home
For these sins I must atone before it's too late, It's time to go

It's time to go but I really don't want to
It's time to go and I really know I ought to
It's over, it's over, it's over
Time to go now

I've seen the highs, I've seen the lows
I've been up high, I've been down low
I took my shots, I'm feeling low
Doesn't mean it's time to go
The night is young there's more to do
Vision blurred can I see it through
I check my watch it says it's two
Friends are suffering, hey me too
Maybe I have done enough
Tomorrow's bound to have it rough
How can I stop when I feel this good
The kid in me misunderstood
It's time to put it all behind
Ups and downs, it comes with time
Changes we must undergo
With all I know, it's time to go

It's time to go but I really don't want to
It's time to go and I really know I ought to
It's over, it's over, it's over
Time to go now

It's time to go but I really don't want to
It's time to go and I really know I ought to
It's over, it's over, it's over
Time to go now

It's time to go but I really don't want to
It's time to go and I really know I ought to
It's over, it's over, it's over
Time to go now
It's time to go but I really don't want to
It's time to go and I really know I ought to
It's over, it's over, it's over
Time to go now

Время уходить

Мне пора идти, но мне так не хочется,
Мне пора идти, и я точно знаю, что должен,
Всё кончено, всё кончено, всё кончено.
Пора идти.

Собрать вещи и уехать из города, сквозь дымку ничего не видно.
Я знаю дорогу, по которой иду, если не изменю свой путь.
Ты хотела, чтобы я пересмотрел всё, хотела, чтобы я остался.
Я мог бы остаться здесь и носить корону, но я бы никогда не изменился.
Никогда не расти, никогда не узнать, что там, в неизвестности.
Постоянно проверяю время на телефоне, я совсем один.
Сижу на своём троне, не выходя из дома.
За эти грехи я должен поплатиться, пока не стало слишком поздно. Мне пора идти.

Мне пора идти, но мне так не хочется,
Мне пора идти, и я точно знаю, что должен,
Всё кончено, всё кончено, всё кончено.
Пора идти.

Я видел взлеты, я видел падения,
Я был на высоте, я был внизу,
Я рисковал, мне сейчас плохо,
Но это не значит, что пора уходить.
Ночь молода, ещё многое предстоит сделать,
Зрение затуманено, смогу ли я довести дело до конца?
Смотрю на часы, уже два,
Друзья страдают, да и я тоже.
Может, я уже достаточно сделал,
Завтра точно будет тяжело,
Как я могу остановиться, когда мне так хорошо?
Ребёнок во мне неправильно понят.
Пора оставить всё позади,
Взлеты и падения, это всё со временем проходит.
Перемены, через которые мы должны пройти.
Зная всё это, мне пора идти.

Мне пора идти, но мне так не хочется,
Мне пора идти, и я точно знаю, что должен,
Всё кончено, всё кончено, всё кончено.
Пора идти.

Мне пора идти, но мне так не хочется,
Мне пора идти, и я точно знаю, что должен,
Всё кончено, всё кончено, всё кончено.
Пора идти.

Мне пора идти, но мне так не хочется,
Мне пора идти, и я точно знаю, что должен,
Всё кончено, всё кончено, всё кончено.
Пора идти.
Мне пора идти, но мне так не хочется,
Мне пора идти, и я точно знаю, что должен,
Всё кончено, всё кончено, всё кончено.
Пора идти.