Paroles et traduction Factor X - Pom Pom Pom

Pom Pom Pom

J'aime comment tu danses bien
Ma musique va trop bien avec tes pas
Tu veux des musiques qui font pom pom pom
Voila ta musique vient cédan cédan x2

:
Petits pas (hum) comme je les aimes (hun hun)
Fais-moi encore tes petits pas de reines
Un peu plus près je sens ton corps
Je sens ton bassin sans cesse ondulé
Sur la musique qui fait pom pom pom
Sur la musique on cédan cédan
C'est toute ma vie
Et toute la nuit
Oh toi et moi oui ce soir ya danger
Tu danses avec style j' danse avec toi
Lève les mains ho! ho!
Ton corps m'inspire je ne te lâche pas
Lève les mains viens cédan cédan

{Refrain:}
J'aime comment tu danses bien
Ma musique va trop bien avec tes pas
Tu veux des musiques qui font pom pom pom
Voila ta musique viens cédan cédan x2

Les yeux fermés, je peux te cerner
Et deviner tes petits pas de reines
Tu atteints les sommets continue de danser
Tous tes petits pas sont délirants oui
Délire encore sur cette musique qui fait pom pom pom
Sur cette musique on cédan cédan
On a toute la nuit,
Toute la vie bouge ma chérie ce soir ya danger
Tu danses avec style j' danse avec toi
Lève les mains ho! ho!
Ton corps m'inspire je ne te lâche pas
Lève les mains viens cédan cédan

{Refrain:}
J'aime comment tu danses bien
Ma musique va trop bien avec tes pas
Tu veux des musiques qui font pom pom pom
Voila ta musique viens cédan cédan x2

(Kamnouze]:
Viens faire parler ton talent
Tes petits pas nan
Ton ralentie te balance
Collé sur ces thèmes nonchalants
Ondule ton corps et lancer
Caresse le son viens dancer
La chaleur vient t'ambiancer
Froter froter
De l'Afrique jusq'aux Antilles vise la réunion mon pays
C'est cette musique qui nous unie

:
Vas-y ma grande chody fait bouger ton deux tonnes
Daïme
Ton tassaba est danger on dirait deux pommes
10min coincé
Je suis contre le murs
Tu viens cédan
Je deviens dur
Comme une tête de mule
Et dans ma tête sa fait
Pom pom pom
Je veux prendre ton phone
As-tu fait style
Vasy prône ton trône

:
Augmente ta sono
Ferme toute les portes
Mon son te fait danser
Et le tempo tu récoltes (girl)
J'ai le son qui nous met bien
Ça fait pom pom pom
Le son qui nous fait bien
Cédan cédan
Ce soir la foule nous guette
Mais ne paniquer pas
Le son qui met le seul
Qui fait pom pom pom

J'ai le son qui nous met bien
Ça fait pom pom pom
Le son qui nous fait bien
Cédan cédan

{Refrain:}
J'aime comment tu danses bien
Ma musique va trop bien avec tes pas
Tu veux des musiques qui font pom pom pom
Voila ta musique viens cédan cédan {x2}

Pom Pom Pom

I love the way you dance
My music goes so well with your steps
You want music that goes pom pom pom
Here's your music, come on and cédan cédan x2

:
Little steps (hum) like I like 'em (hun hun)
Do your little queen steps for me again
A little closer, I can feel your body
I can feel your hips swaying endlessly
To the music that goes pom pom pom
To the music, we cédan cédan
It's my whole life
And all night long
Oh, you and me, yes, there's danger tonight
You dance with style, I dance with you
Put your hands up, ho! ho!
Your body inspires me, I won't let you go
Put your hands up, come on, cédan cédan

{Chorus:}
I love the way you dance
My music goes so well with your steps
You want music that goes pom pom pom
Here's your music, come on and cédan cédan x2

With my eyes closed, I can see you
And guess your little queen steps
You reach the heights, keep dancing
All your little steps are delirious
Delirious again to this music that goes pom pom pom
To this music, we cédan cédan
We have all night,
All night long, move, my darling, there's danger tonight
You dance with style, I dance with you
Put your hands up, ho! ho!
Your body inspires me, I won't let you go
Put your hands up, come on, cédan cédan

{Chorus:}
I love the way you dance
My music goes so well with your steps
You want music that goes pom pom pom
Here's your music, come on and cédan cédan x2

(Kamnouze]:
Come and let your talent speak out
Your little steps, man
Your slow pace swings you
Stuck on these languid themes
Sway your body and launch
Caress the sound, come dance
The warmth comes to you, ambiance
Rub, rub
From Africa to the Antilles, aim for Reunion, my country
It's this music that unites us

:
Go on, my big chody, shake your two tons
Daïme
Your tassaba is dangerous, it looks like two apples
10 minutes stuck
I'm against the wall
You're coming cédan
I'm getting hard
Like a mule's head
And in my head it goes
Pom pom pom
I want to take your phone
Do you make style
Go ahead, bring on your throne

:
Raise your sound system
Close all the doors
My music makes you dance
And the tempo you reap (girl)
I've got the sound that sets us right
It goes pom pom pom
The sound that sets us right
Cédan cédan
The crowd is watching us tonight
But don't panic
The sound that sets the only one
That goes pom pom pom

I've got the sound that sets us right
It goes pom pom pom
The sound that sets us right
Cédan cédan

{Chorus:}
I love the way you dance
My music goes so well with your steps
You want music that goes pom pom pom
Here's your music, come on and cédan cédan {x2}