Paroles et traduction Facundo Balta - Entre Comillas

Entre Comillas

Hace tiempo no late el corazón
Se nos va la vida pensando en lo que es de nosotros dos
Y no se para qué pensar en lo que pasó
No se dónde vamos ni el lugar ni el tiempo ni dirección
Cuánto te quise tuvimos nuestra canción ey
También nuestros días grises no encuentro nuestra habitación ey
No querré correr más a tu ser esperando con sed tu calor
Nos amamos los dos nos queremos los dos
Nos tenemos los dos pero todo entre comillas (Baby entre comillas)
Entre comillas (Baby entre comillas) ey
Nos deseamos los dos nos besamos los dos
Con la misma pasión pero todo entre comillas (Baby entre comillas)
Entre comillas (Baby entre comillas) ey
Me duelen los brazos de aguantar este amor tan escaso
El reloj ya nos rompió los lazos
Me lo dijeron pero nunca le hice caso (nunca le hice caso)
Ha quedado en mi ropa tu olor
Nuestro perro que extraña tu voz
Y en mi boca quedó tu sabor
Nuestra foto no tiene color
Hace tiempo que no veo el sol
Pero todo me recuerda a vos
Hemos perdido la dirección
Pero no nuestras cartas nos piden perdón
Nos amamos los dos nos queremos los dos
Nos tenemos los dos pero todo entre comillas (Baby entre comillas)
Entre comillas (Baby entre comillas) ey
Nos deseamos los dos, nos besamos los dos
Con la misma pasión, pero todo entre comillas (Baby entre comillas)
Entre comillas (Baby entre comillas) ey

В кавычках

Давно сердце не бьётся внутри,
Жизнь проходит, думая, что мы вдвоём.
И не надо думать о прошлом,
Куда идём - не знаем, ни времени, ни направления.
Как я тебя любил, у нас была песня,
И наши серые дни, не могу найти нашу комнату,
Не хочу больше бежать к тебе, с жаждой ожидания тепла,
Мы любим друг друга, мы хотим друг друга,
Мы принадлежим друг другу, но все в кавычках (Детка, в кавычках),
В кавычках (Детка, в кавычках)
Мы хотим друг друга, мы целуем друг друга,
С той же страстью, но все в кавычках (Детка, в кавычках),
В кавычках (Детка, в кавычках)
Руки болят, терпя эту скудную любовь,
Часы уже разорвали наши связи,
Мне говорили, но я никогда не слушал (никогда не слушал),
На моей одежде остался твой запах,
Наша собака скучает по твоему голосу,
А во рту остался твой вкус,
Наша фотография обесцветилась,
Я давно не видел солнца,
Но все напоминает мне о тебе,
Мы потеряли направление,
Но наши письма не просят прощения,
Мы любим друг друга, мы хотим друг друга,
Мы принадлежим друг другу, но все в кавычках (Детка, в кавычках),
В кавычках (Детка, в кавычках)
Мы хотим друг друга, мы целуем друг друга,
С той же страстью, но все в кавычках (Детка, в кавычках),
В кавычках (Детка, в кавычках)