Paroles et traduction Facundo Cabral - Dios Va Contigo a Todas Partes (En Vivo)
Mientras
tú
dormías
Пока
ты
спал.
El
señor
preparó
las
maravillas
de
este
día
Господь
приготовил
чудеса
этого
дня
El
sol
que
estalla
en
tu
ventana
Солнце,
которое
вспыхивает
в
твоем
окне,
La
manzana
que
brilla
en
el
árbol
Яблоко,
которое
сияет
на
дереве,
El
amor
redondo
que
es
esa
naranja
Круглая
любовь,
которая
является
тем
оранжевым
Si
todo
es
nuevo,
¿por
qué
no
serlo
tú
también?
Если
все
новое,
почему
бы
и
тебе
не
быть?
No
le
tengas
miedo
a
la
soledad
Не
бойтесь
одиночества
Que
solo
por
ella
te
conocerás
Что
только
из-за
нее
ты
узнаешь
себя.
Cruza
sin
temores
por
la
oscuridad
Он
пересекает
без
опасений
за
тьму,
Después
de
la
noche,
amanecerá
После
ночи
рассветет
Vayas
donde
vayas,
siempre
es
tu
país
Куда
бы
вы
ни
пошли,
это
всегда
ваша
страна
Vive
tu
presente
y
serás
feliz
Живи
своим
настоящим,
и
ты
будешь
счастлив
Anda
tranquilo,
sin
preocuparte
Иди
спокойно,
не
волнуйся.
Dios
va
contigo
a
todas
partes
Бог
идет
с
тобой
повсюду.
Canta,
canta,
canta,
canta
tu
canción
Пой,
пой,
пой,
пой
свою
песню.
No
hay
mejor
alivio
para
el
corazón
Нет
лучшего
облегчения
для
сердца
Sueña,
sueña,
sueña,
no
dejes
de
soñar
Мечтай,
мечтай,
мечтай,
не
переставай
мечтать.
Tu
sueño
del
presente,
será
tu
realidad
Твоя
мечта
о
настоящем,
это
будет
твоя
реальность.
Ayer
soñé
que
podía
y
hoy
puedo
Вчера
мне
приснилось,
что
я
могу,
и
сегодня
я
могу.
Entonces,
vuela,
vuela,
vuela,
no
dejes
de
volar
Итак,
лети,
лети,
лети,
не
прекращай
летать.
Que
tu
sueño
decida,
dónde
quieres
llegar
Пусть
ваша
мечта
решает,
куда
вы
хотите
пойти
Anda
tranquilo
sin
preocuparte
Иди
спокойно,
не
беспокоясь.
Dios
va
contigo
a
todas
partes
Бог
идет
с
тобой
повсюду.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.