Facundo Cabral - Yo Soy Lo Que Canto - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Facundo Cabral - Yo Soy Lo Que Canto




Yo Soy Lo Que Canto
I Am What I Sing
Quien no espera un milagro, no puede cantar bagualas
One who does not expect a miracle can not sing bagualas
Mañana por la mañana, como Diosito lo manda
Tomorrow in the morning, as the good Lord commands
Vi a levantarme temprano pa′ ver al ave que canta
I saw myself rise early to see the bird that sings
Señores: ¿qué hacen aquí, quietos y muertos de frío?
Gentlemen, why are you standing here, still and freezing?
¿O no escucharon al gallo que anuncia al sol que ha salido?
Didn't you hear the rooster announcing to the sun that it has risen?
El que no sabe, habla mucho
He who does not know much speaks a lot
Aquel que sabe, habla poco
He who knows speaks little
Por eso, a la que yo quiero
For this reason, with the one I love
Me basta verle los ojos
It is enough for me to see her eyes
El trigo, el árbol
The wheat, the tree
La noche, el sol y el verano
The night, the sun and the summer
Todas las cosas son mías
All things are mine
Es mío lo que amo
That which I love is mine
Yo soy lo que canto y el canto es el viento
I am what I sing and the song is the wind
Yo soy lo que amo y yendo me quedo
I am what I love and by going, I remain
Y yendo me quedo
And by going, I remain
El que ataca, pierde fuerza
He who attacks, loses strength
Por el afán de avanzar
By the desire to advance
Quien divide, se divide
He who divides, divides himself
Y siempre se queda atrás
And always stays behind
Preguntan hasta dónde llega
They ask as far as it goes
La canción que canto
The song that I sing
Llega hasta donde llega
It goes as far as it goes
El amor con que canto
The love with which I sing
Yo soy lo que canto y el canto es el viento
I am what I sing and the song is the wind
Yo soy lo que amo y yendo me quedo
I am what I love and by going, I remain
Y yendo me quedo
And by going, I remain
Y yendo me quedo
And by going, I remain
Uoh-oh
Uoh-oh





Writer(s): Facundo Cabral


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.