Facundo Saravia - Ya Me Voy Yendo - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Facundo Saravia - Ya Me Voy Yendo




Ya Me Voy Yendo
I'm Leaving Now
Tanto amor que me tuviste
So much love you had for me
Ahora me estás engañando
Now you're cheating on me
Tanto amor que me tuviste
So much love you had for me
Ahora me estás engañando
Now you're cheating on me
El cariño que me diste,
The affection you gave me,
Se me fue ya ni cuándo
I don't know when it left me anymore
El cariño que me diste
The affection you gave me
Se me fue ya ni cuándo
I don't know when it left me anymore
Ya me voy, ya me voy yendo
I'm leaving now, I'm leaving
No me eches con la mirada
Don't glare at me
Ya me voy, ya me voy yendo
I'm leaving now, I'm leaving
No me eches con la mirada
Don't glare at me
Claramente lo estoy viendo
I see it clearly
De no te importa nada
You don't care about me at all
Claramente lo estoy viendo
I see it clearly
De no te importa nada
You don't care about me at all
Ya no quiero quedarme
I don't want to stay anymore
¿Pa'qué seguir insistiendo?
Why keep insisting?
Ya me voy yendo
I'm leaving
Ya me voy yendo;
I'm leaving
Adiosito engañadora
Goodbye, cheater
A otro amor le irás mintiendo
You'll go on lying to another love
Olvidaste tus promesas
You forgot your promises
Tus caricias y mis ruegos
Your caresses and my pleas
Olvidaste tus promesas
You forgot your promises
Tus caricias y mis ruegos
Your caresses and my pleas
¡ay!, ¿qué viento de tristeza
Oh, what wind of sadness,
Al soplar, apagó el fuego?
By blowing, put out the fire?
¡ay!, ¿qué viento de tristeza,
Oh, what wind of sadness,
Al soplar, apagó el fuego?
By blowing, put out the fire?
Ya me voy, ya me voy yendo
I'm leaving now, I'm leaving
No me gusta estar de sobra
I don't like being in the way
Ya me voy, ya me voy yendo
I'm leaving now, I'm leaving
No me gusta estar de sobra
I don't like being in the way
Que el que amores va pidiendo
He who seeks love
No es así como los logra
It is not thus he will find it
Que el que amores va pidiendo
He who seeks love
No es así como los logra
It is not thus he will find it
Ya no quiero quedarme
I don't want to stay anymore
¿Pa'qué seguir insistiendo?
Why keep insisting?
Ya me voy yendo
I'm leaving
Ya me voy yendo
I'm leaving
Adiosito engañadora
Goodbye, cheater
A otro amor le irás mintiendo
You'll go on lying to another love






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.