Paroles et traduction Facundo Toro - Tu Pollera Tucumana

Tu Pollera Tucumana

Por el cerro, bagüaleando
Desde Amaycha a su rancho voy llegando
Desde Amaycha a su rancho voy llegando

Ya me apuno por la senda
Y a lo lejos tu pañuelo me hace señas
Y a lo lejos tu pañuelo me hace señas

Se me ensancha el Valle, Viday
Si al bailar la zamba ...
Se me enreda tu pollera enamorada
Se me enreda tu pollera tucumana

Tus cabellos por el viento
Jugueteando en mi cara yo lo siento
Jugueteando en mi cara yo lo siento

Y en las noches miro al cielo
Se despide con sus besos el lucero
Se despide por sus besos el lucero

Your Tucuman Skirt

Across the hill, galloping
From Amaycha to your ranch I'm going
From Amaycha to your ranch I'm going

I'm feeling faint on the path
And from afar your handkerchief signals me
And from afar your handkerchief signals me

The Valley widens for me, Viday
As we dance the Zamba...
Your enamored skirt gets tangled up with mine
Your Tucuman skirt gets tangled up with mine

Your hair in the wind
Playing on my face, I feel it
Playing on my face, I feel it

And at night I look up at the sky
The morning star says goodbye with its kisses
The morning star says goodbye with its kisses