Paroles et traduction Facundo Toro - ¿Le Dirías Que No?
Si
después
de
pasear
Если
после
прогулки,
Del
brazo
de
tu
amor
Под
руку
со
мной,
Cansada
ya
de
andar
Устав
от
ходьбы
Por
la
calle
mayor
По
главной
улице,
Queriéndote
probar
Примеряя
тысячу
тканей
и
норку,
Mil
telas
y
un
visón
Желая
их
заполучить,
Y
el
te
invita
a
cenar
Я
приглашу
тебя
на
ужин,
¿Le
dirías
que
no?
А
ты
бы
отказала?
Si
después
de
cenar
Если
после
ужина,
Con
vino
del
mejor
С
лучшим
вином,
Un
whisky
y
un
cognac
Виски
и
коньяком,
De
marca
superior
Высшего
сорта,
Después
de
conversar
После
разговоров
Del
mundo
y
de
la
flor
О
мире
и
цветах,
El
te
invita
a
bailar
Я
приглашу
тебя
потанцевать,
¿Le
dirías
que
no?
А
ты
бы
отказала?
Si
después,
de
bailar
Если
после
танца,
A
oscuras
el
salón
В
темноте
зала,
Con
unas
copas
más
С
еще
парой
бокалов,
Y
siendo
ya
las
dos
И
когда
уже
два
часа
ночи,
El
te
invita
a
gustar
Я
приглашу
тебя
испить
La
copa
del
amor
Чашу
любви,
¿Le
dirías
que
no?
А
ты
бы
отказала?
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.