Sonhos Que Eu Nao Quero Ter - Facção Central traduction en allemand

Sonhos Que Eu Nao Quero Ter

Que fique cego olho que me vigia, que fique muda a língua que me denúncia. que um derrame paralise o pé que me persegue e um câncer ampute a mão que me aponta a intratek.
O boneco de ventríloquo quer ser livre pra sonhar, sem bracelete de condicional no calcanhar.
Cadê o procon, a defesa do consumidor, meu livre arbítrio nunca funcionou. não sonhei em pular da laje em fuga da samaro, com as coronhadas até o cérebro formar coágulo.
Nem em michar com grampo a fechadura do inimigo, metralhar toda a família, só poupar os filhos.
Quis fazer direito sem ponto no ouvido na prova sem alguém passando o gabarito com as respostas.
Pra não ter doença ortopédica por dormir na calçada, nem a sopa na caixa longa vida reaproveitada.
Hoje sonho com as obras de arte da família lafer, vai puta não embaça, cadê o portinari?
Tó menor a rossi ciclop's com aparelho ótico, puxa o gatilho se sujar cê sai logo.
Seu sonho de academia brasileira de letra um dia, vira sonda urinária e soro irrigando a bexiga.
Com lorenzetti queimado no banho no inverno, sonho em ser oswald mandando o presidente pro inferno.
Não trocaria tiro com deic de uzze israelense, se eu fosse livre pra sonhar.
Não raptaria da kombi escolar os filhos do gerente, se eu fosse livre pra sonhar.
Não venceria só com show bisness ou chuteira da penalty, se eu fosse livre pra sonhar.
Faria andar no barro o rolls roice do presidente, se eu fosse livre pra sonhar
A block buster não aluga dvd pra você, o mc'donald's não faz big mac pra você.
O designer da ford não desenha pra você, o hop hari não quer brincar com você.
Pro seu endereço as lojas, copagaz não entrega, as cartas não chegam, o patrão não emprega.
Quem sonhou com jantar no pote de margarina, em servir café no copo de massa de tomate pra visita.
Em ver a mãe presa no extra roubando cosmético, em ligar extorquindo cartão telefônico do comércio.
Que tal cê dando audiência pra novela das oito, moscando nas fofoca da bicha do leão lobo.
E na classe um 486, sem banda larga, acaba aula sem abrir a página na internet discada.
Uma biblioteca pública pra 3 milhões na zona sul, os bico linchando quem matou o vigia do itaú.
Vi minha mãe ouvindo gil gomes no rádio am, sonhando que eu não fosse outra vítima dos pms.
Mas com farmácia popular, fome zero, bolsa família, meu destino é o setor de traumatologia.
Respirando por aparelho o rival enquadra e atira em mim, depois no bar em 15 minutos, ri, joga pimbolim.
Aqui se o teste de gravidez der positivo a mina sonha com alguém pra comprar seu filho.
Não trocaria tiro com deic de uzze israelense, se eu fosse livre pra sonhar.
Não raptaria da kombi escolar os filhos do gerente, se eu fosse livre pra sonhar.
Não venceria só com show bisness ou chuteira da penalty, se eu fosse livre pra sonhar.
Faria andar no barro o rolls roice do presidente, se eu fosse livre pra sonhar
Boy você fere o corpo mais a mente não aprisiona, a frase de ghandi ecoa no som da sanfona.
No repique, timba, cavaquinho na quermesse, no palco improvisado, na rima do rap.
Emociona meu povo rindo, mesmo na mira do ak russo, já o seu com a queda da bolsa, corta os pulsos.
Cohab, cdhu, bnh, em sp, vira pc, cdp, crp.
Sonho de rico é meu pivete mijado na creche, sem xampu johnson, hipoglós, higiapele.
Minha mulher de conjunto desbotado de moletom, unhas sem manicure, cabelos sem koleston.
Essa é a química pra máfia, iacuza, camorra, pcc, triade chinesa, organizacija, cv.
Pro boy fazer crave maga, direção defensiva, 16 horas de curso de prevenção na polícia.
A cada grama traficada nos jardins me sinto vingado, vendo o rico pra não morrer matando o filho usuário.
O abismo social pisca em néon em lnterlagos, pobre vê o rubinho do telhado e a elite do alambrado.
No dia do desarmamento 09 de julho, que eu não seja a estatística na caçamba de entulho.
Sem datiloscópico indigente sonhando em ser exumado, pra ter um nome na lapide e um retrato.
Não trocaria tiro com deic de uzze israelense, se eu fosse livre pra sonhar.
Não raptaria da kombi escolar os filhos do gerente, se eu fosse livre pra sonhar.
Não venceria só com show bisness ou chuteira da penalty, se eu fosse livre pra sonhar.
Faria andar no barro o rolls roice do presidente, se eu fosse livre pra sonhar.

Träume, die ich nicht haben will

Möge das Auge erblinden, das mich überwacht, möge die Zunge verstummen, die mich anzeigt. Möge ein Schlaganfall den Fuß lähmen, der mich verfolgt, und ein Krebs die Hand amputieren, die mir die Intratek zeigt.
Die Bauchrednerpuppe will frei sein zu träumen, ohne Bewährungsfußfessel am Knöchel.
Wo ist der Verbraucherschutz, die Verteidigung des Konsumenten, mein freier Wille hat nie funktioniert. Ich träumte nicht davon, vom Flachdach zu springen auf der Flucht vor dem Samaro [Polizeiwagen], mit Kolbenschlägen, bis das Gehirn ein Gerinnsel bildet.
Auch nicht davon, mit einer Klammer das Schloss des Feindes zu knacken, die ganze Familie zu erschießen, nur die Kinder zu verschonen.
Ich wollte Jura studieren, ohne Knopf im Ohr bei der Prüfung, ohne dass jemand die Lösungen durchgibt.
Um keine orthopädische Krankheit zu bekommen, weil ich auf dem Bürgersteig schlafe, noch die Suppe aus der wiederverwendeten Tetra-Pak-Box.
Heute träume ich von den Kunstwerken der Familie Lafer, los, Hure, mach keinen Stress, wo ist der Portinari?
Hier, Kleiner, die Rossi Ciclop mit Zielfernrohr, drück ab, wenn du dich schmutzig machst, bist du schnell raus.
Dein Traum von der Brasilianischen Akademie der Literatur wird eines Tages zum Harnkatheter und zur Kochsalzlösung, die die Blase spült.
Mit durchgebranntem Lorenzetti [Durchlauferhitzer] beim Duschen im Winter, träume ich davon, Oswald zu sein, der den Präsidenten zur Hölle schickt.
Ich würde kein Feuergefecht mit der DEIC [Polizeieinheit] mit israelischer Uzi haben, wenn ich frei wäre zu träumen.
Ich würde nicht die Kinder des Managers aus dem Schulbus entführen, wenn ich frei wäre zu träumen.
Ich würde nicht nur durch Showbusiness oder Penalty-Fußballschuhe gewinnen, wenn ich frei wäre zu träumen.
Ich würde den Rolls Royce des Präsidenten im Schlamm fahren lassen, wenn ich frei wäre zu träumen.
Blockbuster vermietet keine DVDs an dich, McDonald's macht keinen Big Mac für dich.
Der Ford-Designer entwirft nicht für dich, Hopi Hari will nicht mit dir spielen.
An deine Adresse liefern die Läden, Copagaz [Gaslieferant] nicht, die Briefe kommen nicht an, der Chef stellt dich nicht ein.
Wer träumte vom Abendessen aus dem Margarinebecher, davon, dem Besuch Kaffee im Glas für Tomatenmark zu servieren.
Davon, die Mutter im Extra [Supermarkt] verhaftet zu sehen, weil sie Kosmetika gestohlen hat, davon, anzurufen, um Telefonkarten vom Geschäft zu erpressen.
Wie wär's, wenn du die Acht-Uhr-Seifenoper schaust, abgelenkt von den Gerüchten des schwulen Leão Lobo [Klatschreporter].
Und in der Klasse ein 486er, ohne Breitband, der Unterricht endet, ohne die Seite im Einwahl-Internet geöffnet zu haben.
Eine öffentliche Bibliothek für 3 Millionen in der Südzone, die Spitzel lynchen den, der den Wachmann der Itaú [Bank] getötet hat.
Ich sah meine Mutter Gil Gomes [Kriminalreporter] im AM-Radio hören, träumend, dass ich nicht noch ein Opfer der PMs [Militärpolizei] werde.
Aber mit Farmácia Popular [Sozialprogramm], Fome Zero [Sozialprogramm], Bolsa Família [Sozialprogramm], ist mein Schicksal die Traumatologie-Abteilung.
Während ich am Beatmungsgerät hänge, stellt mich der Rivale und schießt auf mich, dann lacht er in 15 Minuten an der Bar, spielt Tischfußball.
Hier, wenn der Schwangerschaftstest positiv ist, träumt das Mädchen davon, dass jemand ihr Kind kauft.
Ich würde kein Feuergefecht mit der DEIC mit israelischer Uzi haben, wenn ich frei wäre zu träumen.
Ich würde nicht die Kinder des Managers aus dem Schulbus entführen, wenn ich frei wäre zu träumen.
Ich würde nicht nur durch Showbusiness oder Penalty-Fußballschuhe gewinnen, wenn ich frei wäre zu träumen.
Ich würde den Rolls Royce des Präsidenten im Schlamm fahren lassen, wenn ich frei wäre zu träumen.
Junge [Boy], du verletzt den Körper, aber den Geist sperrst du nicht ein, der Satz von Gandhi hallt im Klang des Akkordeons wider.
Im Repique [Trommel], Timba [Trommel], Cavaquinho [Instrument] auf dem Jahrmarkt, auf der improvisierten Bühne, im Rap-Reim.
Es berührt mich, mein Volk lachen zu sehen, selbst im Visier der russischen AK, während deines sich beim Börsensturz die Pulsadern aufschneidet.
Cohab, CDHU, BNH [Sozialwohnungsprogramme] in SP werden zu PC [Polizeiposten], CDP [Vorläufiges Haftzentrum], CRP [Regionales Gefängnis].
Der Traum des Reichen ist mein Kind, das in die Krippe gepinkelt hat, ohne Johnson's Shampoo, Hipoglós [Wundcreme], Higiapele [Reinigungstücher].
Meine Frau im verblichenen Jogginganzug, Nägel ohne Maniküre, Haare ohne Koleston [Haarfarbe].
Das ist die Chemie für die Mafia, Yakuza, Camorra, PCC, chinesische Triade, Organizacija, CV [kriminelle Organisationen].
Damit der Junge [Boy] Krav Maga macht, defensives Fahren, 16 Stunden Präventionskurs bei der Polizei.
Mit jedem Gramm, das in den Jardins [Reichenviertel] gedealt wird, fühle ich mich gerächt, wenn ich sehe, wie der Reiche, um nicht zu sterben, seinen drogenabhängigen Sohn tötet.
Der soziale Abgrund blinkt in Neon in Interlagos [Rennstrecke/Stadtteil], der Arme sieht Rubinho [Barrichello] vom Dach aus und die Elite von der Tribüne.
Am Tag der Entwaffnung, dem 9. Juli, möge ich nicht die Statistik im Bauschuttcontainer sein.
Ohne Fingerabdruck als Unbekannter, träumend davon, exhumiert zu werden, um einen Namen auf dem Grabstein und ein Foto zu haben.
Ich würde kein Feuergefecht mit der DEIC mit israelischer Uzi haben, wenn ich frei wäre zu träumen.
Ich würde nicht die Kinder des Managers aus dem Schulbus entführen, wenn ich frei wäre zu träumen.
Ich würde nicht nur durch Showbusiness oder Penalty-Fußballschuhe gewinnen, wenn ich frei wäre zu träumen.
Ich würde den Rolls Royce des Präsidenten im Schlamm fahren lassen, wenn ich frei wäre zu träumen.