Fadamat - Gli Altri - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Fadamat - Gli Altri




Gli Altri
The Others
Repliche delle repliche
Replicas of replicas
Vedi girano come eliche
See them spinning like propellers
Si ritirano non decidono
They retreat, they don't decide
Pagano non incidono
They pay but don't make a mark
Solchi che
Grooves that
Sono dentro me
Are inside me
Cicatrizzano i vostri cliché
They scar your clichés
Io solo cachet
I'm just a hired gun
Perfetto sconosciuto Conosciuto come
A total stranger, known as
In chat roulette
Chat roulette
Croci celtiche
Celtic crosses
Sangue e metriche
Blood and metrics
Sopra il beat
Over the beat
Bang
Bang
Chi sei te
Who are you
Che parli di noi
That talks about us
Non ho tempo a posto
I don't have time to waste
Fatti i cazzi tuoi
Mind your own business
Non ti conosco
I don't know you
E so pure perché
And I know why too
Non siete con noi
You're not with us
Non siete con me
You're not with me
Le parole al vento
Words in the wind
Le parole a stento
Words with difficulty
Non mi interessa
I don't care
Cosa fanno gli altri
What others do
Non mi interessa se si fanno
I don't care if they mind
I fatti miei
My own business
Non mi interessano i fatti
I'm not interested in the affairs
Degli altri
Of others
Io che se scazzi
When I'm pissed off
Non ricordo più chi sei
I don't remember who you are
Non mi interessa
I don't care
Cosa fanno gli altri
What others do
Non mi interessa se si fanno
I don't care if they mind
I fatti miei
My own business
Non mi interessano i fatti
I'm not interested in the affairs
Degli altri
Of others
Io che se scazzi
When I'm pissed off
Non ricordo più chi sei
I don't remember who you are
Bene se parlano
Good if they talk
Pure se sparlano
Even if they gossip
Poi me lo succhiano
Then they suck up to me
E dopo scompaiono
And then they disappear
Io sono un mago
I'm a magician
Li faccio sparire
I make them disappear
Insieme alle cose
Along with the things
Che hanno da dire
They have to say
Questi mi plagiano
These people brainwash me
Poi mi contattano
Then they contact me
Parlano in giro
They talk around
Dopo ritrattano
Then they retract
Dammi quel tiro
Give me that hit
Ne voglio un altro bro
I want another one, bro
Fumo paranoie e so
I smoke paranoia and I know
Che cerco quello che non ho
That I seek what I don't have
Anche se non lo troverò
Even if I don't find it
Quindi ho poco tempo
So I have little time
Da regalare
To give away
I regali son finiti qui
The gifts are finished here
A miramare
At Miramare
Miri male se non becchi
You aim badly if you don't hit
Il bersaglio
The target
Mirare male è uno sbaglio
To aim badly is a mistake
Ed io non voglio più sbagliare
And I don't want to make any more mistakes
Quindi
So
Non mi interessa
I don't care
Cosa fanno gli altri
What others do
Non mi interessa se si fanno
I don't care if they mind
I fatti miei
My own business
Non mi interessano i fatti
I'm not interested in the affairs
Degli altri
Of others
Io che se scazzi
When I'm pissed off
Non ricordo più chi sei
I don't remember who you are
Non mi interessa
I don't care
Cosa fanno gli altri
What others do
Non mi interessa se si fanno
I don't care if they mind
I fatti miei
My own business
Non mi interessano i fatti
I'm not interested in the affairs
Degli altri
Of others
Io che se scazzi
When I'm pissed off
Non ricordo più chi sei
I don't remember who you are





Writer(s): Patrick Bruccoleri


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.