Paroles et traduction Fadamat - Paganini
Qua
non
c'è
tempo
per
ripetere
There
is
no
time
here
to
repeat
Per
chi
non
ci
vuole
credere
For
those
who
do
not
want
to
believe
La
differenza
tra
vendersi
The
difference
between
selling
out
La
differenza
tra
svendersi
The
difference
between
selling
yourself
E
svendere
And
selling
out
Qua
non
c'è
tempo
per
ripetere
There
is
no
time
here
to
repeat
Per
chi
non
ci
vuole
credere
For
those
who
do
not
want
to
believe
Chi
per
invidia
Who
out
of
envy
Ti
butta
giù
Puts
you
down
Ma
come
Paganini
But
like
Paganini
Non
ripeto
più
I
will
not
repeat
myself
Coca
e
papaveri
Coke
and
poppies
Troie
e
cadaveri
Whores
and
corpses
Asintomatici
rimedi
pratici
Asymptomatic
practical
remedies
Vino
con
gli
acidi
Wine
with
acids
Ma
poi
ti
agiti
But
then
you
get
agitated
Non
ti
capaciti
You
cannot
accept
Che
siete
fragili
That
you
are
fragile
So
dove
abiti
I
know
where
you
live
Anche
se
cambi
abiti
Even
if
you
change
clothes
Se
cambi
habitat
If
you
change
habitats
Fottuto
Arafat
Fucked
Arafat
Ho
la
guerra
in
testa
I
have
a
war
in
my
head
Ma
vivo
una
festa
But
I'm
living
a
party
Voi
vivete
questa
You
are
living
this
one
Capocchia
che
resta
Head
that
remains
Io
non
mi
Accontento
I
am
not
satisfied
Ma
se
acconsento
But
if
I
consent
Tu
sei
contento
You
are
happy
Lotto
con
il
mio
risentimento
I
am
fighting
with
my
resentment
La
vita
mi
ha
fottuto
Life
has
fucked
me
Ma
gli
son
venuto
dentro
But
I
came
into
it
A
me
sai
non
importa
For
me,
you
know,
it
doesn't
matter
Se
vi
unite
come
fighe
If
you
unite
like
whores
Strafatte
di
righe
Stoned
with
lines
Che
cercano
sfide
Who
are
looking
for
challenges
Lo
sai
che
come
il
gatto
You
know
that
like
the
cat
Ho
nove
vite
I
have
nine
lives
E
ste
possibilità
qua
And
these
possibilities
here
Sono
infinite
Are
infinite
Qua
non
c'è
tempo
per
ripetere
There
is
no
time
here
to
repeat
Per
chi
non
ci
vuole
credere
For
those
who
do
not
want
to
believe
La
differenza
tra
vendersi
The
difference
between
selling
out
La
differenza
tra
svendersi
The
difference
between
selling
yourself
E
svendere
And
selling
out
Qua
non
c'è
tempo
per
ripetere
There
is
no
time
here
to
repeat
Per
chi
non
ci
vuole
credere
For
those
who
do
not
want
to
believe
Chi
per
invidia
Who
out
of
envy
Ti
butta
giù
Puts
you
down
Ma
come
Paganini
But
like
Paganini
Non
ripeto
più
I
will
not
repeat
myself
Da
sempre
che
mi
provano
Forever,
they
have
been
trying
me
A
buttare
giù
To
put
down
A
me
che
faccio
aperitivi
Me
that
I
have
aperitifs
Iniseme
a
Belzebù
Together
with
Beelzebub
Da
sempre
me
lo
succhi
Forever
I
suck
it
Insieme
alla
tua
crew
Together
with
your
crew
Da
tempo
che
nemmeno
io
vi
vedo
più
For
a
long
time
I
haven't
even
seen
you
Allora
vienimi
a
dire
le
cose
So
come
and
tell
me
things
Oppure
le
cose
mi
dicono
tutto
Or
things
tell
me
everything
Io
che
vivo
nei
dettagli
Me
that
I
live
in
the
details
E
sti
dettagli
And
these
details
Mi
han
distrutto
Have
destroyed
me
Sono
nato
dalle
ceneri
I
was
born
from
the
ashes
Di
una
bestemmia
Of
a
blasphemy
Ad
Ottobre
io
do
il
meglio
In
October
I
do
my
best
Come
la
vendemmia
Like
the
harvest
Parla
di
me
Talk
about
me
Chi
mi
scroccava
l'erba
Who
scrounged
my
grass
E
ancora
più
di
me
And
even
more
than
me
Vive
una
vita
di
merda
Lives
a
shitty
life
Non
bastano
santini
santoni
Small
holy
pictures
or
holy
men
are
not
enough
Non
basta
neanche
Not
even
enough
La
tua
famiglia
Your
family
Non
serve
avere
tutta
It
is
not
necessary
to
have
all
Questa
voglia
di
sfida
This
desire
for
challenge
Non
serve
neanche
avere
It
is
not
even
necessary
to
have
La
mia
donna
come
amica
My
woman
as
a
friend
La
vostra
invidia
Your
envy
Questa
è
la
via
This
is
the
way
Questa
è
la
vita
This
is
life
Qua
non
c'è
tempo
per
ripetere
There
is
no
time
here
to
repeat
Per
chi
non
ci
vuole
credere
For
those
who
do
not
want
to
believe
La
differenza
tra
vendersi
The
difference
between
selling
out
La
differenza
tra
svendersi
The
difference
between
selling
yourself
E
svendere
And
selling
out
Qua
non
c'è
tempo
per
ripetere
There
is
no
time
here
to
repeat
Per
chi
non
ci
vuole
credere
For
those
who
do
not
want
to
believe
Chi
per
invidia
Who
out
of
envy
Ti
butta
giù
Puts
you
down
Ma
come
Paganini
But
like
Paganini
Non
ripeto
più
I
will
not
repeat
myself
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Patrick Bruccoleri
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.