Togli I Pugnali Dalla Mia Schiena - Fadamat traduction en allemand

Togli I Pugnali Dalla Mia Schiena

Non esistono
Soltanto i soldi e il sesso
Non ho presente ne futuro
Vivo adesso
Ho fumato tutti i sogni
Di successo
Buttando la mia anima
Nel cesso
Di riflesso
Ho fumato pure tutto
Il tuo dissenso
Ho aspirato tutto
Il vostro non rispetto
Lo accetto
Proprio ora che sto
Diventando vecchio
L'importante è non avervi
Nel mezzo
Fastidio zanzare donne avare
Ti regalano l'amore
Poi ti guardano crepare
Fa male però purtroppo
È tutto normale
Fa male
Per molti è risultato fatale
La sua schiena nascondeva
Un pugnale appuntito
Non lo sapeva usare
Ma era brava a minacciare
Quindi sono divertito
Le ho rubato quella lama
Ora son qui che me la rido
Dimmi cosa ci rimane
Ci rimane
Di rimare in questo mare
Non minimizzare
Non ci può aiutare
Poi minimizzando
Il problema si espande
Diventa fatale
Un altro pugnale

In una notte di luna piena
Siamo tornati per fare pena
Sempre stato fuori
Da questo schema
Non ho parlato mai della scena
Tutti che parlano
Degli alieni
La prima forma
Di vita aliena
La nostra realtà è sempre
Quella vera
Togli I pugnali
Dalla mia schiena

Non sono in vena di fregature
Quando vai in scena
Brutte figure
Sputi veleno tra insenature
A pranzo invidia
Ed a cena pure
Tutte queste tipe
Gli amici le amiche le righe
Io non vi sopporto più
Qui dopo ogni lite
O ferite infinite
Che dire va be'
Si sei meglio tu
Questi fanno i divi i cattivi
Ma poi la grammatica
Poi i congiuntivi
Si poi la tematica
Poi come scrivi
Perché non sorridi
Carino il nuovo tattoo
Se non vendi i dischi lo sai fare
Se ti prendi i rischi
Sei commerciale
Suono mainstream
Ma poi sono mainstreet
Sto con Fadamat sul beat
E tu fai cagare

In una notte di luna piena
Siamo tornati per fare pena
Sempre stato fuori
Da questo schema
Non ho parlato mai della scena
Tutti che parlano
Degli alieni
La prima forma
Di vita aliena
La nostra realtà è sempre
Quella vera
Togli I pugnali
Dalla mia schiena

Zieh die Dolche aus meinem Rücken

Es gibt nicht nur
Geld und Sex
Ich habe keine Vorstellung von der Zukunft
Ich lebe jetzt
Ich habe alle Träume
vom Erfolg geraucht
und meine Seele
ins Klo geworfen
als Spiegelbild
habe ich auch
deine Ablehnung geraucht
Ich habe all
eure Respektlosigkeit eingeatmet
Ich akzeptiere es
gerade jetzt, wo ich
alt werde
Wichtig ist, euch nicht
dazwischen zu haben
Mücken, geizige Frauen,
sie schenken dir Liebe
und sehen dich dann sterben
Es tut weh, aber leider
ist alles normal
Es tut weh
Für viele war es fatal
Ihr Rücken verbarg
einen spitzen Dolch
Sie wusste nicht, wie man ihn benutzt
aber sie war gut im Drohen
Also amüsierte ich mich
Ich stahl ihr diese Klinge
Jetzt bin ich hier und lache darüber
Sag mir, was uns bleibt
Uns bleibt
in diesem Meer zu reimen
Nicht herunterspielen
Es kann uns nicht helfen
Wenn man es herunterspielt
weitet sich das Problem aus
wird fatal
Ein weiterer Dolch

In einer Vollmondnacht
sind wir zurückgekehrt, um Mitleid zu erregen
Ich war immer außerhalb
dieses Schemas
Ich habe nie über die Szene gesprochen
Alle reden
von Außerirdischen
Die erste Form
außerirdischen Lebens
Unsere Realität ist immer
die wahre
Zieh die Dolche
aus meinem Rücken

Ich bin nicht in der Stimmung für Betrügereien
Wenn du auf der Bühne stehst
machst du schlechte Figuren
Du spuckst Gift zwischen den Buchten
Zum Mittagessen Neid
und zum Abendessen auch
All diese Mädels
die Freunde, die Freundinnen, die Linien
Ich kann euch nicht mehr ertragen
Hier nach jedem Streit
oder unendlichen Wunden
Was soll man sagen, na gut
Ja, du bist besser
Diese Typen spielen die Stars, die Bösen
Aber dann die Grammatik
Dann die Konjunktive
Ja, dann das Thema
Dann, wie du schreibst
Warum lächelst du nicht?
Hübsch, dein neues Tattoo
Wenn du keine Platten verkaufst, kannst du es?
Wenn du Risiken eingehst
bist du kommerziell
Ich mache Mainstream-Sound
aber dann bin ich Mainstreet
Ich bin mit Fadamat auf dem Beat
Und du bist scheiße

In einer Vollmondnacht
sind wir zurückgekehrt, um Mitleid zu erregen
Ich war immer außerhalb
dieses Schemas
Ich habe nie über die Szene gesprochen
Alle reden
von Außerirdischen
Die erste Form
außerirdischen Lebens
Unsere Realität ist immer
die wahre
Zieh die Dolche
aus meinem Rücken