Paroles et traduction Faded BreeZie feat. Phranchize & John Sisco - Visions

Visions

Man
I mean, honestly, thinking back on it, I really came a long way
Sometimes you just gotta look back on it, you feel me?
I'm on my Ross shit on this one
FADED
Check me out, look

Visions of me hoppin' on the city bus (Remember that?)
Driver look me in the eyes and tell me "Divvy up" (Pay up)
Versatility healin' me I can't get enough
Headphones blarin' hoping that these beats give me luck (FADED)
Fast forward, now I'm livin' in another tower (Next one)
Down payment on a whip that got me up and out it (*Skrrt*)
It ain't foreign, but at least it got some muscle power (*Haha*)
Remember waitin' at that stop for like a fuckin' hour (Fuck!)
Now I dip off whenever I got gas money (*Driving past*)
Government jealous, they takin' tax from me (Fuck y'all)
Might laugh, but this isn't even tad funny (Shut up)
Got divorced and my ex didn't take half from me (Thank God!)
Count-count your blessings faster than you count your fast paper (Forreal)
Cuz they last longer (Yeah)
But all y'all act basic (Basic bitch)
Get some dividends and then they wanna split their friends (The fuck?)
Circle's smaller even though you touchin' bigger ends
Sip-sip-sippin' on some Burgundy, that's that Pinot Noir (*Muah*)
Fancy life that I be livin' I might need cigars (Light it up)
Break down the Dutch and take the weed up out the jar (Roll it up)
Roll it up and take a puff and then I see Allah
But I believe that I'm my own God (Yeah)
And I ain't smoke this whole year to get my old job (Never that)
Phranchize tells me, "Gotta be your own boss." (Boss up or get bossed around)
I tell em that "I know, but lately I been so lost" (Gone)
He tells me that I'm a 10-million dollar man (Oh yeah?)
The irony, I got 10 million-dollar plans (*Haha*)
But Wells Fargo shows I only got a stack on me (Just a stack)
Life's a roller coaster, feelin' like a crash dummy (*crash*)
Stay down till you come up, but never act bummy (Boss up)
Cuz where the mind goes, the man follows, ask Dubby (Whattup Dubby)
I love seein' my people reach their success lanes (I do)
But I can't lie, it also gives me chest pains (It does)
Start askin' myself like "What they doing different BreeZe?" (What y'all doin'?)
Cuz you know it ain't the work, you be a different breed (I be workin')
At least you try to stay far away from the trigger squeeze (*Gun cock*)
Cuz all these haters be jealous, look what they did to Kyf (*Gunshot*) (R.I.P. Kyfan)
Look what these drugs did to people I grew up with (Fuck)
Locked down in a locked cell and stuck with (Let 'em out)
Commissary money fillin' up empty tummies (Give 'em some bread)
Get set free and realize that they're left with nothin'
I-I-I done had the same conversation ten times (Hey y'all listen up)
Listened to their opinions and I done kept mine (Now I'm not)
I just told em that they gotta stay out this time (Stay out brothers)
Hopin' that they see the vision cuz they been blind (Fuck!)
That drug money and that street life get you paid (It do)
But it also keep you in the system in the shade (It does)
60 minutes out the day that you see sunshine (Whattup)
Every second counts and right now it be crunch time (Huh!)

Ridin' 'round in the street, strapped with the heat
You already know what it is
I got my niggas with me
FADED Gang, Trust Team
Give these other niggas the bid
Cuz we ridin' (Yeah)
Yeah we ridin' (Whattup)
Cuz I got visions of a better life (John Sisco)
God forbid a real nigga end up dead tonight
Hey

I got visions for that better life (I do)
Did so much wrong I need a Xan to go to bed at night (Bed at night)
My bro be in the feds, I hope his head is right (But)
Fuck the Space Jams, I have to make sure his kids is right (Forreal)
If I'm in Cali, I hit up Carlos (Whattup Sisco?)
Make sure them numbers low, he help me hide it in my cargo (I got you dawg)
Only could fit 10, wish I could ship it by the car load (Fuck)
Cuz everything ain't Well over here, fuck a Fargo (Fuck 'em)
Stare at the mirror, look what this shit did to you (Did to you)
This is for my brothers wearin' prison boots (Prison boots)
I'm out here doin' shit that they ain't get to you (I am)
If you think about all your problems, that'll get to you (Get to you) (Woo!)
And I'm just prayin' for my team
Startin' to realize everything is not a dream (Not a dream)
I never let this money in-between (No, no)
I never let that money in-between (No, no)
I can't fit my pistol in these jeans (In these jeans)
Damn, I need to get some bigger jeans (Bigger jeans)
I told my youngin' that he need to get some bigger dreams
He told me he gon' keep servin' fiends
How can I blame him?
This life did that shit to him (It did)
His girl call him a bum, his wife did that shit to him (She did)
And she won't let him see the kids
So he said "You already know what it is" (What it is)

Ridin' 'round in the street (Damn)
Strapped with the heat
You already know what it is (Yeah)
I got my niggas with me
FADED Gang, Trust Team
Give these other niggas the bid
Cuz we ridin'
Yeah we ridin' (Yeah)
I got visions of a better life
God forbid a real nigga end up dead tonight
Hey

Ah, God forbid
Aw yeah hey
Aw yeah
Cuz I got visions of a better life
God forbid a real nigga end up dead tonight
(Haha)

Видения

Чувак,
если честно, оглядываясь назад, я прошел долгий путь.
Иногда нужно просто оглянуться назад, понимаешь?
В этом треке я в стиле Рика Росса.
Faded
Зацени, смотри.

Видения о том, как я запрыгиваю в городской автобус (Помнишь это?).
Водитель смотрит мне в глаза и говорит: "Раскошеливайся" (Плати).
Многогранность исцеляет меня, мне этого мало.
Наушники орут, надеюсь, эти биты принесут мне удачу (Faded).
Перенесемся вперед, теперь я живу в другой башне (Следующий уровень).
Первый взнос за тачку, которая подняла меня и вытащила (*Скрирт*).
Она не иномарка, но, по крайней мере, в ней есть мощь (*Хаха*).
Помню, как ждал на этой остановке около гребаного часа (Черт!).
Теперь я срываюсь, когда есть деньги на бензин (*Проезжаю мимо*).
Правительство завидует, они забирают у меня налоги (Чтоб вас!).
Можете смеяться, но это даже не смешно (Заткнитесь).
Развелся, и моя бывшая не забрала у меня половину (Слава Богу!).
Считай-считай свои блага быстрее, чем ты считаешь свои бабки (Серьезно).
Потому что они дольше остаются (Ага).
Но все вы ведете себя как простушки (Обычная сучка).
Получают дивиденды, а потом хотят расстаться с друзьями (Какого хрена?).
Круг меньше, даже если ты касаешься больших денег.
Потягиваю Бургундию, это Пино Нуар (*Муа*).
Роскошная жизнь, которой я живу, мне могут понадобиться сигары (Зажигай).
Разрываю папироску и достаю травку из банки (Закручивай).
Закручиваю, делаю затяжку и вижу Аллаха.
Но я верю, что я сам себе Бог (Да).
И я не курил весь этот год, чтобы вернуться на свою старую работу (Никогда).
Фрэнчайз говорит мне: "Ты должен быть своим собственным боссом" (Будь боссом или будешь под боссом).
Я говорю ему: "Я знаю, но в последнее время я так потерян" (Пропал).
Он говорит мне, что я человек на 10 миллионов долларов (О да?).
Ирония в том, что у меня есть планы на 10 миллионов долларов (*Хаха*).
Но Wells Fargo показывает, что у меня есть только стопка наличных (Всего стопка).
Жизнь - американские горки, чувствую себя манекеном для краш-тестов (*Бах*).
Оставайся внизу, пока не поднимешься, но никогда не веди себя как бомж (Будь боссом).
Потому что куда идет разум, туда идет и человек, спроси Дабби (Как дела, Дабби?).
Мне нравится видеть, как мои люди достигают успеха (Правда).
Но не могу лгать, это также вызывает у меня боль в груди (Так и есть).
Начинаю спрашивать себя: "Что они делают по-другому, Бриз?" (Что вы, ребята, делаете?).
Потому что ты знаешь, что дело не в работе, ты другой породы (Я работаю).
По крайней мере, ты стараешься держаться подальше от спускового крючка (*Взвод курка*).
Потому что все эти ненавистники завидуют, посмотрите, что они сделали с Кайфом (*Выстрел*) (Покойся с миром, Кайфан).
Посмотрите, что эти наркотики сделали с людьми, с которыми я вырос (Черт).
Заперты в запертой камере и застряли (Выпустите их).
Деньги на тюремный счет заполняют пустые желудки (Дайте им немного хлеба).
Выходят на свободу и понимают, что у них ничего не осталось.
Я-я-я вел один и тот же разговор десять раз (Эй, ребята, послушайте).
Выслушал их мнения и сохранил свое (Теперь нет).
Я просто сказал им, что они должны держаться подальше на этот раз (Держитесь подальше, братья).
Надеюсь, что они увидят видение, потому что они были слепы (Черт!).
Эти деньги от наркотиков и эта уличная жизнь приносят тебе деньги (Это так).
Но это также держит тебя в системе в тени (Это так).
60 минут в день, когда ты видишь солнечный свет (Привет).
Каждая секунда на счету, и сейчас самое время (Ха!).

Катаюсь по улице, при оружии.
Ты уже знаешь, что к чему.
Мои ниггеры со мной.
FADED Gang, Trust Team.
Дайте этим другим ниггерам ставку.
Потому что мы едем (Да).
Да, мы едем (Как дела?).
Потому что у меня есть видения лучшей жизни (John Sisco).
Не дай Бог, настоящий ниггер погибнет сегодня вечером.
Эй.

У меня есть видения лучшей жизни (Есть).
Сделал столько плохого, что мне нужен Ксан, чтобы лечь спать ночью (Лечь спать ночью).
Мой брат в тюрьме, надеюсь, у него все в порядке с головой (Но).
К черту Space Jams, я должен убедиться, что с его детьми все в порядке (Серьезно).
Если я в Калифорнии, я связываюсь с Карлосом (Как дела, Сиско?).
Убедитесь, что цифры низкие, он помогает мне спрятать это в моем грузе (Я тебя прикрою, братан).
Влезло только 10, хотел бы отправить целую машину (Черт!).
Потому что здесь все не очень хорошо, к черту Fargo (К черту их).
Смотрю в зеркало, посмотри, что эта хрень с тобой сделала (С тобой сделала).
Это для моих братьев, которые носят тюремные ботинки (Тюремные ботинки).
Я здесь делаю то, чего они не смогли (Делаю).
Если ты будешь думать обо всех своих проблемах, это тебя доконает (Доконает) (У!).
И я просто молюсь за свою команду.
Начинаю понимать, что все это не сон (Не сон).
Я никогда не позволю этим деньгам встать между нами (Нет, нет).
Я никогда не позволю этим деньгам встать между нами (Нет, нет).
Мой пистолет не влезает в эти джинсы (В эти джинсы).
Черт, мне нужны джинсы побольше (Джинсы побольше).
Я сказал своему молодому, что ему нужны мечты побольше.
Он сказал мне, что продолжит обслуживать наркоманов.
Как я могу его винить?
Эта жизнь с ним это сделала (Сделала).
Его девушка называет его бомжом, его жена с ним это сделала (Сделала).
И она не позволяет ему видеться с детьми.
Поэтому он сказал: "Ты уже знаешь, что к чему" (Что к чему).

Катаюсь по улице (Черт!).
При оружии.
Ты уже знаешь, что к чему (Ага).
Мои ниггеры со мной.
FADED Gang, Trust Team.
Дайте этим другим ниггерам ставку.
Потому что мы едем.
Да, мы едем (Да).
У меня есть видения лучшей жизни.
Не дай Бог, настоящий ниггер погибнет сегодня вечером.
Эй.

Ах, не дай Бог.
О да, эй.
О да.
Потому что у меня есть видения лучшей жизни.
Не дай Бог, настоящий ниггер погибнет сегодня вечером.
(Хаха).