Paroles et traduction Fadel Chaker - Ghayeb Anni

غايب عني ليه يا ترى
اللي شاغلك عني ايه
صدقني وحشتني

دا اللي يغيب يومين في الهوى
يقدر يبعد سنين
ليه بس فارقتني

أنا قلبي وروحي فيك ومعاك
لو عمري يفوت ولا هنساك
يا حبيبي ملكتني

انا بحسب عمري بيك
وبقول ايام انا حعيشها ليك
على طول، معاك طمنتني

يوم من بعد يوم والحنين
بيزيد مع كل يوم
طاب ليه بتبعد كدا؟

أنا دا اللي عشقتو فيك
انا فين هالقاه غير بين ايديك
وياك عمري ابتدى

أنا قلبي وروحي فيك ومعاك
لو عمري يفوت ولا هنساك
يا حبيبي ملكتني

انا بحسب عمري بيك
وبقول ايام انا حعيشها ليك
على طول، معاك طمنتني

Видишь ли, лес, ты скучаешь по мне.
Какое тебе дело до меня, а?
Поверь мне, ты чудовище.

Папа который пропустил два дня в Фэнси
Это могло произойти через годы.
Но я ушел.

Я-мое сердце и моя душа в тебе и в тебе.
Если мой возраст скучает по тебе, мне все равно.
О, Любовь моя, я принадлежал ей.

Я твой ровесник, Бек.
И, скажем, дни, которые я живу для тебя.
Вместе, ты уверял меня.

День за днем ...
Бейязид с каждым днем
Хорошо быть так далеко?

Я тот, кто обожал тебя.
Я финн, он не в твоих руках.
И ты мой ровесник.

Я-мое сердце и моя душа в тебе и в тебе.
Если мой возраст скучает по тебе, мне все равно.
О, Любовь моя, я принадлежал ей.

Я твой ровесник, Бек.
И, скажем, дни, которые я живу для тебя.
Вместе, ты уверял меня.