Fadel Chaker - Sidi Rohi - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Fadel Chaker - Sidi Rohi




سيدي روحي لو جيت في باله
Сэр, душа моя, если Джетт в своем уме.
سيدي روحي لو حالي حاله
Сэр, душа моя, если я такой же.
كده والله الشوق حلاله لوحبني
И Бог тоскуя халала помахал мне рукой
ويلي ويلي لو كان ناسيني
Вилли, Вилли, если это мои люди.
ليلي ليلي ليلي لو بيناديني
Лили, Лили, Лили, Лу бенадини.
دنااشيله في نني عيني
Жди жди моих глаз
لو حبني
Если он любит меня.
ميل عليه روح قله ياهوي
У мел есть душа, чтобы сказать, Хоуи.
ميل عليه دا قلبي الي انكوي
Миля до него, мое сердце до анкоя.
قلبي قاله آه آه آه ه ه ه ه
Мое сердце говорило а а а а а а
سيدي روحي لو جيت في باله
Сэр, душа моя, если Джетт в своем уме.
سيدي روحي لو حالي حاله
Сэр, душа моя, если я такой же.
كده والله الشوق حلاله لو حبني
Желание Бога-халяль, если он любит меня.
ويلي ويلي لو كان ناسيني
Вилли, Вилли, если это мои люди.
ليلي ليلي لو بيناديني
Лили, Лили, Лу бенадини.
دنا اشيله فنن عيني
Дена Ахилл-искусство моих глаз
لو حبني
Если он любит меня.
سيدي روحي لوكان بايدي
Мой господин, моя душа, Лукан Беди.
سيدي روحي يجري في وريدي
Сэр, моя душа течет по венам.
ولقانا يكون بعيدي لو حبني
Он был бы далеко, если бы любил меня.
وانا مالي بلي يلوموني
А я Мали, и они винят меня.
غالي عندي ونور عيوني
Дорогой мне и Свет моих очей.
ولا عنه حيبعدوني لو حبني
И он не пообещал бы мне, если бы любил меня.
ميل عليه روح قله ياهوي
У мел есть душа, чтобы сказать, Хоуи.
ميل عليه دا قلبي اللي انكوي
В миле от него, мое нечестивое сердце.
قلبي قاله آه آه آه ه ه ه ه
Мое сердце говорило а а а а а а
سيدس روحي لو جيت فبالة
Сиди моя душа, Ле джет, Фалея.
سيدي روحي لو حالي حاله
Сэр, душа моя, если я такой же.
كده والله الشوق حلاله لوحبني
И Бог тоскуя халала помахал мне рукой
ويلي ويلي لو كان ناسيني
Вилли, Вилли, если это мои люди.
ليلي ليلي لو بي يناديني
Лили, Лили, зовет меня Ле Би.
انا اشيله فنن عيني
Я Ахилл, мое искусство глаз.
لو حبني
Если он любит меня.
قلبي قاله آه آه آه ه ه ه ه
Мое сердце говорило а а а а а а






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.