Paroles et traduction Fadel Chaker - قولوا لعين الشمس

قولو لعين الشمس ماتحماشي
لحسن حبيب القلب صابح ماشي
ماشي حبيبي ماشي ماشي دا بكره ماشي
يا حمام ياحمام طير قبله قوام يا حمام خلي له ياحمام الشمس حرير يا حمام
ويا ناس لو غاب ياناس خلوه يبعتلي سلام
دي الآه بقولها وهو ما يدراشي وف بعده طعم الدنيا ما يحلاشي
قولوا لعين الشمس ما تحماشي
لاهنام ايام ولا حتى اشوف احلام
ايام وازاي لو غاب حتفوت الايام
وياناس لو غاب يا ناس خلوه يبعتلي سلام
اه ياناس اه ياناس مطرح خطاويه ما تروح
اسقوه بحنان اسقوه ردولو الروح
دي الآه بقولها وهو مايدراشي وف بعده طعم الدنيا مايحلاشي
قولوا لعين الشمس ما تحماشي

Скажи гребаному Солнцу, что тебя так волнует.
Добросердечный любовник Сабах Маши
Мачи Хабиби Мачи Мачи да ненависть Мачи
О голуби, о голуби, птица перед ним, о голуби, дайте ему солнечную ванну, шелк, о голуби.
И, люди, если Янны больше нет, будьте спокойны.
Де-А, сказав это, что такое едраши, а потом вкус мира, что такое тахлаши
Скажи богу Солнца, чему радоваться.
У меня нет ни дней, ни снов.
Дни вазея, если ты пропустил дни, ты потерял дни.
И Янас, если он промахнулся, люди, пусть будет мир.
Ах Янас Ах Янас Мутрах Син Ма трох
Откажись от нее нежно, назови ее душой радуло.
Де-ах, сказав, что это мадраши, а затем вкус мира махлаши
Скажи богу Солнца, чему радоваться.