Paroles et traduction Faderhead - Ballad of the Weak

No this is not my heart
I′m just holding it for my friend
No this is not my pain
I'm just crying for someone else
No this in not my life
I just live it for those around
And these are not my eyes
Cause I′m nowhere to be found

I will let you break my heart
I won't let you fall
I will let you break my heart
But I won't let you fall down

No this is not my love
I′m just showing it for my friend
No this is not my hate
I′m just screaming for someone else
No this is not my war
I'm just fighting for those around
And these are not my dreams
Cause I′m awake and falling down

Нет это не мое сердце
Я просто держу его для своего друга.
Нет это не моя боль
Я просто плачу по кому-то другому.
Нет это не в моей жизни
Я просто живу ради тех, кто рядом.
И это не мои глаза.
Потому что меня нигде не найти

Я позволю тебе разбить мое сердце.
Я не дам тебе упасть.
Я позволю тебе разбить мое сердце.
Но я не позволю тебе упасть.

Нет это не моя любовь
Я просто показываю это своему другу
Нет это не моя ненависть
Я просто зову кого-то другого.
Нет это не моя война
Я просто борюсь за тех, кто рядом.
И это не мои сны.
Потому что я проснулся и падаю вниз