Paroles et traduction Fadi - Diamant

Diamant

Bin wieder da, mit Taschen voll Lila,
Hab Rendevouz, mit Lisa und Mila (Na Na Na Na Na)
Hab es im Blut, sie kommt immer wieder,
Will hoch hinaus, wie Burj Khalifa (Na Na Na Na Na)

Auf Kokaina, Immer wieder, bleib immer wach! (bleib immer wach)
Chille am Strand, ziehe am Blunt,
Dass ich nicht lach (das ich nicht lach)
Romantika, Sonnenaufgang,
Du machst mich schwach (du machst mich schwach)
Mit ′nem 3 Liter Bom-Bom-bay, fühle mich O-O-Kay

Dolce & Gabbana, (Na Na Na Na)
Hab die Nase voll davon und trage Balenciaga (Na Na Na Na Na)
Diese Welt macht mich verrückt,
Mi casa es su casa, (Na Na Na Na Na)
Mir fallen viele Dinge ein, doch trotzem spielt mein Kafa.
Nichts hat sich geändert

Doch schon Damals, wie früher, jetzt wieder
Chill' in meiner Villa, am Heimatstrand,
Viele bunte Scheine, sie scheinen, wie Ringe,
Aus Diamant (Diamant, Diamant, Diamant)

Ich hab genug von Liebe und Drama, (Na Na Na Na Na)
Mir geht es gut, ich fülle mein Karma-Konto
Bin wieder da und finde mich wieder
Am Sonnenstrand, mit ′nem Tequila (La La La La)

Auf Kokaina, Immer wieder, bleib immer wach! (bleib immer wach)
Chille am Strand, ziehe am Blunt,
Dass ich nicht lach (das ich nicht lach)
Romantika, Sonnenaufgang,
Du machst mich schwach (du machst mich schwach)
Mit 'nem 3 Liter Bom-Bom-bay, fühle mich O-O-Kay

Doch schon Damals, wie früher, jetzt wieder
Chill' in meiner Villa, am Heimatstrand,
Viele bunte Scheine, sie scheinen, wie Ringe,
Aus Diamant (Diamant, Diamant, Diamant)

Ich geb Gas 500 PS
Meine Entourage regelt den Rest
Ich seh die Neider mach′n Auge
Wegen Pferden auf der Haube
Zieh′ vorbei und vergessen den Stress

Nichts hat sich geändert
Doch schon Damals, wie früher, jetzt wieder
Chill' in meiner Villa, am Heimatstrand,
Viele bunte Scheine, sie scheinen, wie Ringe,
Aus Diamant (Diamant, Diamant, Diamant)

Dolce & Gabbana, (Na Na Na Na)
Hab die Nase voll davon und trage Balenciaga (Na Na Na Na Na)
Diese Welt macht mich verrückt,
Mi casa es su casa, (Na Na Na Na Na)
Mir fallen viele Dinge ein, doch trotzem spielt mein Kafa.
Nichts hat sich geändert
Doch schon Damals, wie früher, jetzt wieder!

Diamond

I'm back again, with pockets full of purple,
Got a rendezvous, with Lisa and Mila (Na Na Na Na Na)
It's in my blood, she keeps coming back,
Wanna reach for the sky, like Burj Khalifa (Na Na Na Na Na)

On cocaine, again and again, always stay awake! (always stay awake)
Chilling on the beach, puffing on a blunt,
So I don't laugh (so I don't laugh)
Romance, sunrise,
You make me weak (you make me weak)
With a 3 liter Bom-Bom-bay, I feel O-O-Kay

Dolce & Gabbana, (Na Na Na Na)
I'm sick of it and wearing Balenciaga (Na Na Na Na Na)
This world is driving me crazy,
Mi casa es su casa, (Na Na Na Na Na)
Many things come to my mind, but still my head plays.
Nothing has changed

But just like back then, like before, now again
Chilling in my villa, on my home beach,
Many colorful bills, they shine like rings,
Made of diamond (diamond, diamond, diamond)

I've had enough of love and drama, (Na Na Na Na Na)
I'm doing well, I'm filling my karma account
I'm back and I'm finding myself again
On the sunny beach, with a tequila (La La La La)

On cocaine, again and again, always stay awake! (always stay awake)
Chilling on the beach, puffing on a blunt,
So I don't laugh (so I don't laugh)
Romance, sunrise,
You make me weak (you make me weak)
With a 3 liter Bom-Bom-bay, I feel O-O-Kay

But just like back then, like before, now again
Chilling in my villa, on my home beach,
Many colorful bills, they shine like rings,
Made of diamond (diamond, diamond, diamond)

I'm hitting the gas, 500 HP
My entourage handles the rest
I see the haters giving me the eye
Because of the horses on the hood
Driving by and forgetting the stress

Nothing has changed
But just like back then, like before, now again
Chilling in my villa, on my home beach,
Many colorful bills, they shine like rings,
Made of diamond (diamond, diamond, diamond)

Dolce & Gabbana, (Na Na Na Na)
I'm sick of it and wearing Balenciaga (Na Na Na Na Na)
This world is driving me crazy,
Mi casa es su casa, (Na Na Na Na Na)
Many things come to my mind, but still my head plays.
Nothing has changed
But just like back then, like before, now again!