انسي اللي راح - Fadl Shaker traduction en anglais

انسي اللي راح

أنا قبلك يا حبيبي خانتني الأيام
وعليّ لا ما تخبي بعيونك كلام
عاشق إنت يا قلبي
وذايب بالغرام
ذايب بالغرام
قبلك يا حبيبي خانتني الأيام
وعليّ لا ما تخبي بعيونك كلام
عاشق إنت يا قلبي
وذايب بالغرام
ذايب بالغرام

إنسى اللي راح
يا قلبي ارتاح
هيك الغرام ليش الملام
ولا بتهدى يوم ولا بترتاح
إنسى اللي راح
يا قلبي ارتاح
هيك الغرام ليش الملام
ولا بتهدى يوم ولا بترتاح

شو طالت ها الليالي شغلوني العشاق
ما سألوا عن حالي يا نار الأشواق
وبعدهم على بالي وأنا دايما مشتاق
دايما مشتاق
شو طالت ها الليالي شغلوني العشاق
ما سألوا عن حالي يا نار الأشواق
وبعدهم على بالي وأنا دايما مشتاق
وأنا دايما...

Forget What's Gone

My darling, before you, I was betrayed by time
And on me, don't hide in your eyes what you're saying
A lover you are, my heart
And melting in love
Melting in love
Before you, my darling, I was betrayed by time
And on me, don't hide in your eyes what you're saying
A lover you are, my heart
And melting in love
Melting in love

Forget what's gone
Oh, my heart, find your ease
Why is love to blame?
It'll never find peace or rest
Forget what's gone
Oh, my heart, find your ease
Why is love to blame?
It'll never find peace or rest

How long these nights have been, lovers have occupied me
They've not asked after me, oh, flame of my passions
And still, they're on my mind, my heart's always yearning
Always yearning
How long these nights have been, lovers have occupied me
They've not asked after me, oh, flame of my passions
And still, they're on my mind, my heart's always yearning
My heart's always...