ودعتك - Fadl Shaker traduction en russe

ودعتك

ودعتك ما نسيتك أنا
لقيتك أنا، لقيتك حدي سهران
سمعتك شو بدي أنا
بدي أنا، بدي أبقى عشقان

ودعتك ما نسيتك أنا
لقيتك أنا، لقيتك حدي سهران
سمعتك شو بدي أنا
بدي أنا، بدي أبقى عشقان

وشوف الهوى، جاي الهوى
جاي ومعه حكاية قلبي والبال
عيش الهوى وغني الهوى
غني لا تنطرني قلبي بردان

ودعتك ما نسيتك أنا
لقيتك أنا، لقيتك حدي سهران
سمعتك شو بدي أنا
بدي أنا، بدي أبقى عشقان

خبرتك عن قصة سوى، كتبنا سوى
كتبنا نبقى وما نروح
سلمتك من قلبي الحلا، كل الحلا
وبالي وعمري والروح

خبرتك عن قصة سوى، كتبنا سوى
كتبنا نبقى وما نروح
سلمتك من قلبي الحلا، كل الحلا
وبالي وعمري والروح

وشوف الهوى، جاي الهوى
جاي ومعه حكاية قلبي والبال
عيش الهوى وغني الهوى
غني لا تنطرني قلبي بردان

ودعتك ما نسيتك أنا
لقيتك أنا، لقيتك حدي سهران
سمعتك شو بدي أنا
بدي أنا، بدي أبقى عشقان

Я попрощался с тобой

Я попрощался с тобой, но не забыл тебя,
Я нашёл тебя, нашёл тебя, не смыкая глаз.
Я услышал тебя, чего же я хочу?
Хочу, хочу остаться влюбленным.

Я попрощался с тобой, но не забыл тебя,
Я нашёл тебя, нашёл тебя, не смыкая глаз.
Я услышал тебя, чего же я хочу?
Хочу, хочу остаться влюбленным.

И смотри, любовь пришла,
Пришла и принесла историю моего сердца и разума.
Живи любовью и пой о любви,
Пой, не жди меня, моё сердце остыло.

Я попрощался с тобой, но не забыл тебя,
Я нашёл тебя, нашёл тебя, не смыкая глаз.
Я услышал тебя, чего же я хочу?
Хочу, хочу остаться влюбленным.

Я рассказал тебе историю любви, мы написали её вместе,
Написали, что останемся и не уйдём.
Я отдал тебе из своего сердца всю красоту,
И свои мысли, и свою жизнь, и душу.

Я рассказал тебе историю любви, мы написали её вместе,
Написали, что останемся и не уйдём.
Я отдал тебе из своего сердца всю красоту,
И свои мысли, и свою жизнь, и душу.

И смотри, любовь пришла,
Пришла и принесла историю моего сердца и разума.
Живи любовью и пой о любви,
Пой, не жди меня, моё сердце остыло.

Я попрощался с тобой, но не забыл тебя,
Я нашёл тебя, нашёл тебя, не смыкая глаз.
Я услышал тебя, чего же я хочу?
Хочу, хочу остаться влюбленным.