Show Me Your Love - Fady Maalouf traduction en allemand

Show Me Your Love

I'm shaking like a breeze
When you stand beside me
It shivers down my soine
I cant deny it
You are my light my shining star oh no

Your emotional touch
When youre grazin my skin
I'm asking you to keep on doing
What youre doing
You are the love of my life

Uh dont hide your love away
Show your feelings everyday

Show me your love
Show me your love
Show me your love

Hold my hand dont let me fall
Cover me you are my one and all

Show me your love

You know i like the way
You make me feel inside
I know it everyday
You make me feel so right
You are my light my shining star oh no

Well when you bright eyes
Look deep inside me
I'ts unstoppable
And anything is possible
You are the love the love of my life

Uh dont hide your love away
Show your feelings everyday

Show me your love
Show me your love
Show me your love

Hold my hand dont let me fall
Cover me you are my one and all

Show me your love
Show me your love
Show me your love

All this love and feelings for you
Send it back to me
I'm waiting for you I will not give up
No I'll never give you up

Uh dont hide your love away
Show your feelings everyday

Show me your love
The way to you
Nothing but love will do

Hold my hand dont let me fall
Cover me you are my one and all

Show me your love...

Zeig mir deine Liebe

Ich zittere wie eine Brise
Wenn du neben mir stehst
Es läuft mir kalt den Rücken runter
Ich kann es nicht leugnen
Du bist mein Licht, mein leuchtender Stern, oh nein

Deine gefühlvolle Berührung
Wenn du meine Haut streifst
Ich bitte dich, weiterzumachen
Mit dem, was du tust
Du bist die Liebe meines Lebens

Uh, versteck deine Liebe nicht
Zeig deine Gefühle jeden Tag

Zeig mir deine Liebe
Zeig mir deine Liebe
Zeig mir deine Liebe

Halt meine Hand, lass mich nicht fallen
Beschütze mich, du bist mein Ein und Alles

Zeig mir deine Liebe

Du weißt, ich mag die Art
Wie du mich innerlich fühlen lässt
Ich weiß es jeden Tag
Du gibst mir so ein gutes Gefühl
Du bist mein Licht, mein leuchtender Stern, oh nein

Nun, wenn deine leuchtenden Augen
Tief in mich hineinblicken
Es ist unaufhaltsam
Und alles ist möglich
Du bist die Liebe, die Liebe meines Lebens

Uh, versteck deine Liebe nicht
Zeig deine Gefühle jeden Tag

Zeig mir deine Liebe
Zeig mir deine Liebe
Zeig mir deine Liebe

Halt meine Hand, lass mich nicht fallen
Beschütze mich, du bist mein Ein und Alles

Zeig mir deine Liebe
Zeig mir deine Liebe
Zeig mir deine Liebe

All diese Liebe und Gefühle für dich
Gib sie mir zurück
Ich warte auf dich, ich werde nicht aufgeben
Nein, ich werde dich niemals aufgeben

Uh, versteck deine Liebe nicht
Zeig deine Gefühle jeden Tag

Zeig mir deine Liebe
Der Weg zu dir
Nichts als Liebe genügt

Halt meine Hand, lass mich nicht fallen
Beschütze mich, du bist mein Ein und Alles

Zeig mir deine Liebe...