Paroles et traduction FAEL - Rompe el Piso

Rompe el Piso

Okey yo no se hablar mucho en ingles ni tampoco en francés
Pero si en español y portugués
You know how it is
Ella tiene una cinturita bella
Solita solita se estrella
Nadie le coge el ritmo a ella
A ella

Menéalo pa que se rompa el piso menéalo pa que se rompa el piso
Ella se alborota y enreda su pelo liso
Dale arriba y al piso arriba y al piso
Menéalo pa que se rompa el piso menéalo pa que se rompa el piso
Que rico se siente la nena sin compromiso dale arriba y al piso arriba y al piso

Tu me bajas la fiebre con ese movimiento dame twerking pa fuera y para adentro
Tráete el abanicó y que no se pare el viento ella lo sabe que me tiene sediento
Dale suavecito hasta abajo yo se que a ti te gusta que te baile bien pegado
Dale tomemos un par de tragos que la noche esta buena para irnos pal carajo
Rompe rompe rompe rompe el piso la nena nalgona que no quiere compromiso
Mira como hace el espagar sin previo aviso sacude ese bumper y no pide permiso

Ella tiene una cinturita bella
Solita solita se estrella nadie le coje el ritmo a ella a ella
Menéalo pa que se rompa el piso menéalo pa que se rompa el piso
Ella se alborota y enreda su pelo liso
Dale arriba y al piso arriba y al piso
Menéalo pa que se rompa el piso menéalo pa que se rompa el piso
Que rico se siente la nena sin compromiso dale arriba y al piso arriba y al piso

Ella ya llego sin previo aviso la nena bonita que no quiere compromiso
Dj ponle un perreo hasta el piso pa que se motive que yo soy su sumiso
Cuando se toma un aguardiente se pone caliente y no me saca de la mente
Deseo ese baile en privado te pago lo que quieras tu me tiene enamorado
Rompe rompe rompe rompe el piso está bien grandota y tiene su pelo liso
Ese booyy yo te lo requiso te doy la nota 10 y te llevo al paraíso

Ella tiene una cinturita bella
Solita solita se estrella nadie le coje el ritmo a ella a ella
Menéalo pa que se rompa el piso menéalo pa que se rompa el piso
Ella se alborota y enreda su pelo liso
Dale arriba y al piso arriba y al piso
Menéalo pa que se rompa el piso menéalo pa que se rompa el piso
Que rico se siente la nena sin compromiso dale arriba y al piso arriba y al piso

Rompe rompe rompe rompe rompe rompe rompe el piso
Rompe rompe rompe rompe rompe rompe rompe el piso
Rompe rompe rompe rompe rompe rompe rompe el piso
Rompe rompe rompe rompe rompe rompe rompe
Y no pidas permiso

Разнеси танцпол

Ладно, я не очень хорошо говорю по-английски и по-французски,
Зато говорю по-испански и по-португальски.
Ты же знаешь, как это бывает.
У неё такая красивая талия,
Она сама по себе зажигалочка,
Никто не может угнаться за её ритмом,
За ней.

Двигай бедрами, чтобы пол трещал, двигай бедрами, чтобы пол трещал,
Она заводится и встряхивает свои прямые волосы.
Давай, вверх и вниз, вверх и вниз.
Двигай бедрами, чтобы пол трещал, двигай бедрами, чтобы пол трещал,
Как же хорошо девочке без обязательств, давай, вверх и вниз, вверх и вниз.

Ты снижаешь мою температуру этими движениями, давай, тверкай наружу и внутрь.
Принеси веер, пусть ветер не останавливается, она знает, что я хочу её.
Давай, нежно, до самого низа, я знаю, тебе нравится, когда я танцую вплотную.
Давай выпьем пару стаканчиков, ночь хороша, чтобы оторваться по полной.
Разнеси, разнеси, разнеси танцпол, девочка с круглой попкой, которая не хочет обязательств.
Смотри, как она делает шпагат без предупреждения, трясет своей пятой точкой и не просит разрешения.

У неё такая красивая талия,
Она сама по себе зажигалочка, никто не может угнаться за её ритмом, за ней.
Двигай бедрами, чтобы пол трещал, двигай бедрами, чтобы пол трещал,
Она заводится и встряхивает свои прямые волосы.
Давай, вверх и вниз, вверх и вниз.
Двигай бедрами, чтобы пол трещал, двигай бедрами, чтобы пол трещал,
Как же хорошо девочке без обязательств, давай, вверх и вниз, вверх и вниз.

Она уже пришла без предупреждения, красивая девочка, которая не хочет обязательств.
Диджей, поставь реггетон до упаду, чтобы она завелась, ведь я её покорный слуга.
Когда она выпивает агуардьенте, становится горячей и не выходит у меня из головы.
Хочу этот танец в частном порядке, заплачу, сколько захочешь, ты свела меня с ума.
Разнеси, разнеси, разнеси танцпол, она такая высокая и у неё прямые волосы.
Этот мальчик, я тебя реквизирую, ставлю тебе 10 баллов и забираю в рай.

У неё такая красивая талия,
Она сама по себе зажигалочка, никто не может угнаться за её ритмом, за ней.
Двигай бедрами, чтобы пол трещал, двигай бедрами, чтобы пол трещал,
Она заводится и встряхивает свои прямые волосы.
Давай, вверх и вниз, вверх и вниз.
Двигай бедрами, чтобы пол трещал, двигай бедрами, чтобы пол трещал,
Как же хорошо девочке без обязательств, давай, вверх и вниз, вверх и вниз.

Разнеси, разнеси, разнеси, разнеси, разнеси, разнеси танцпол.
Разнеси, разнеси, разнеси, разнеси, разнеси, разнеси танцпол.
Разнеси, разнеси, разнеси, разнеси, разнеси, разнеси танцпол.
Разнеси, разнеси, разнеси, разнеси, разнеси, разнеси.
И не проси разрешения.