Fafá de Belém - Bicho Homem - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Fafá de Belém - Bicho Homem




Bicho Homem
Man Animal
Bicho homem
Man animal
Tem de cantar
Must sing
Como canta o sabiá
Like a nightingale
Bicho homem
Man animal
Tem de cantar
Must sing
Na luz da lua
Under the moonlight
Na luz do sol
Under the sunlight
Todo canto tem o poder
Every song has the power
De unir e nos revelar
To unite and reveal
Todo canto é um farol
Every song is a beacon
Acende a paixão que
Ignites the passion
No fundo de cada um
Deep within each
Ilumina um passarinho
Enlightens a little bird
Que o homem tem
That man has
Interior
Within
Todo canto sempre será
Every song will always be
O contrário da solidão
The opposite of loneliness
Todo homem
Every man
Quer ser parceiro
Wants to be a partner
Quer festejar
Wants to celebrate
Cantar, cantar, cantar
To sing, sing, sing
O meu canto
My song
Sempre vai ser
Will always be
Minha vida
My life
O que eu sou
What I am
O meu canto chuta
My song kicks
O traseiro do ditador
The dictator's behind
O meu canto
My song
Sempre vai ser
Will always be
Minha vida
My life
O que eu sou
What I am
Minha dor
My pain
Minha alegria
My joy
E meu amor
And my love
Meu canto
My song
É de chamar
Is calling
Para a festa
To the party
Para o sol
To the sun
O meu canto
My song
Quer ser menino
Wants to be a boy
Quer ser palhaço
Wants to be a clown
Quer ser Brasil
Wants to be Brazil
O meu canto
My song
Quer alegrar
Wants to cheer
Quer brincar
Wants to play
E se divertir
And have fun
Não é sério
It's not serious
E nem é triste
And it's not sad
é um canto
It's just a song
E cantar
And singing
É preciso
Is necessary





Writer(s): Fernando Brant, Milton Silva Campos Do Nascimento


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.