Paroles et traduction Fafá de Belém - Este Rio É Minha Rua
Esse
rio
é
minha
rua
Эта
река
является
моей
улице
Minha
e
tua,
mururé
И
моя,
и
твоя,
mururé
Piso
no
peito
da
lua
Отопление
в
груди
луны
Deito
no
chão
da
maré
Лежал
на
земле
прилива
Esse
rio
é
minha
rua
Эта
река
является
моей
улице
Minha
e
tua,
mururé
И
моя,
и
твоя,
mururé
Piso
no
peito
da
lua
Отопление
в
груди
луны
Deito
no
chão
da
maré
Лежал
на
земле
прилива
Pois
é,
pois
é
Потому
что
это,
как
это
Eu
não
sou
de
igarapé
Я
не
из
" the
new
york
times
Quem
montou
na
cobra
grande
Кто
сел
на
большой
змей
Não
se
escancha
em
puraqué
Не
escancha
в
puraqué
Pois
é,
pois
é
Потому
что
это,
как
это
Eu
não
sou
de
igarapé
Я
не
из
" the
new
york
times
Quem
montou
na
cobra
grande
Кто
сел
на
большой
змей
Não
se
escancha
em
puraqué
Не
escancha
в
puraqué
Rio
abaixo,
rio
acima
Вниз
по
реке,
вверх
по
реке
Minha
sina
cana
é
Моя
сина
тростника
Só
de
pensar
na
mardita
Подумать
только,
в
mardita
Me
alembrei
de
Abaeté
Мне
alembrei
de
Abaeté
Rio
abaixo,
rio
acima
Вниз
по
реке,
вверх
по
реке
Minha
sina
cana
é
Моя
сина
тростника
Só
de
pensar
na
mardita
Подумать
только,
в
mardita
Me
alembrei
de
Abaeté
Мне
alembrei
de
Abaeté
Pois
é,
pois
é
Потому
что
это,
как
это
Eu
não
sou
de
igarapé
Я
не
из
" the
new
york
times
Quem
montou
na
cobra
grande
Кто
сел
на
большой
змей
Não
se
escancha
em
puraqué
Не
escancha
в
puraqué
Pois
é,
pois
é
Потому
что
это,
как
это
Eu
não
sou
de
igarapé
Я
не
из
" the
new
york
times
Quem
montou
na
cobra
grande
Кто
сел
на
большой
змей
Não
se
escancha
em
puraqué
Не
escancha
в
puraqué
Me
arresponde,
boto
preto
Мне
arresponde,
кнопка,
черный
Quem
te
deu
esse
piché?
Кто
дал
тебе
эту
piché?
Foi
limo
de
maresia
Был
limo
соляной
туман
Ou
inhaca
de
mulher?
Или
inhaca
женщина?
Me
arresponde,
boto
preto
Мне
arresponde,
кнопка,
черный
Quem
te
deu
esse
piché?
Кто
дал
тебе
эту
piché?
Foi
limo
de
maresia
Был
limo
соляной
туман
Ou
inhaca
de
mulher?
Или
inhaca
женщина?
Pois
é,
pois
é
Потому
что
это,
как
это
Eu
não
sou
de
igarapé
Я
не
из
" the
new
york
times
Quem
montou
na
cobra
grande
Кто
сел
на
большой
змей
Não
se
escancha
em
puraqué
Не
escancha
в
puraqué
Pois
é,
pois
é
Потому
что
это,
как
это
Eu
não
sou
de
igarapé
Я
не
из
" the
new
york
times
Quem
montou
na
cobra
grande
Кто
сел
на
большой
змей
Não
se
escancha
em
puraqué
Не
escancha
в
puraqué
Pois
é,
pois
é
Потому
что
это,
как
это
Eu
não
sou
de
igarapé
Я
не
из
" the
new
york
times
Quem
montou
na
cobra
grande
Кто
сел
на
большой
змей
Não
se
escancha
em
puraqué
Не
escancha
в
puraqué
Pois
é,
pois
é
Потому
что
это,
как
это
Eu
não
sou
de
igarapé
Я
не
из
" the
new
york
times
Quem
montou
na
cobra
grande
Кто
сел
на
большой
змей
Não
se
escancha
em
puraqué
Не
escancha
в
puraqué
Pois
é,
pois
é
Потому
что
это,
как
это
Eu
não
sou
de
igarapé
Я
не
из
" the
new
york
times
Quem
montou
na
cobra
grande
Кто
сел
на
большой
змей
Não
se
escancha
em
puraqué
Не
escancha
в
puraqué
Pois
é,
pois
é
Потому
что
это,
как
это
Eu
não
sou
de
igarapé
Я
не
из
" the
new
york
times
Quem
montou
na
cobra
grande
Кто
сел
на
большой
змей
Não
se
escancha
em
puraqué
Не
escancha
в
puraqué
Pois
é,
pois
é
Потому
что
это,
как
это
Eu
não
sou
de
igarapé
Я
не
из
" the
new
york
times
Quem
montou
na
cobra
grande
Кто
сел
на
большой
змей
Não
se
escancha
em
puraqué
Не
escancha
в
puraqué
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Paulo Andre Barata, Ruy Guilherme Parana Barata
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.