Fafá de Belém - Filho da Bahia - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Fafá de Belém - Filho da Bahia




Filho da Bahia
Son of Bahia
Ah, moreno
Oh, dark-skinned one
Ah, moreno
Oh, dark-skinned one
Ah, morenê
Oh, my dark-skinned one
Ah, meu amor
Oh, my love
Quero ouvir! (Ah, moreno)
I want to hear! (Oh, dark-skinned one)
Ah, moreno
Oh, dark-skinned one
Ah, moreno
Oh, dark-skinned one
Ah, morenê
Oh, my dark-skinned one
Ah, meu amor
Oh, my love
Ah, moreno
Oh, dark-skinned one
Saia dessa roda
Come away from this dance
Venha descansar
Come and rest
Venha pro meu colo
Come into my arms
Venha namorar
Come and make love
Ah, moreno
Oh, dark-skinned one
Que ainda sou menina
That I am still a girl
Mas sei amar
But I already know how to love
Aprendi mais cedo
I learned sooner
pra lhe ensinar
Just to teach you
Ah, moreno
Oh, dark-skinned one
Filho da Bahia
Son of Bahia
Se você não vem...
If you don't come...
Não lhe faço dengo
I won't make love to you
Não vou lhe ninar
I won't cradle you
Ah, moreno
Oh, dark-skinned one
Quero ouvir
I want to hear
Quero ouvir!
I want to hear!
Filho da Bahia
Son of Bahia
Se você não vem...
If you don't come...
Não lhe faço dengo
I won't make love to you
Não vou lhe ninar
I won't cradle you
Viver não é fácil, não
Life is not easy, no
Pergunte pra meu coração
Ask my heart
Sei perder na valentia
I know how to lose with courage
Sei amar o meu amor
I know how to love my love
Ah, moreno
Oh, dark-skinned one
Sei beber no varandá
I know how to drink on the veranda
Foi Sandoval quem me ensinou
It was Sandoval who taught me
Ah, moreno
Oh, dark-skinned one
Cadê vocês?
Where are you?
Sei perder na valentia
I know how to lose with courage
Sei amar o meu amor
I know how to love my love
Sei beber no varandá
I know how to drink on the veranda
Foi Sandoval quem me ensinou...
It was Sandoval who taught me...
Saia dessa roda
Come away from this dance
Venha descansar...
Come and rest...
Que ainda sou menina
That I am still a girl
Mas sei amar
But I already know how to love
Aprendi mais cedo
I learned sooner
pra lhe ensinar
Just to teach you
Ah, moreno!
Oh, dark-skinned one!
Filho da Bahia
Son of Bahia
Se você não vem...
If you don't come...
Não lhe faço dengo
I won't make love to you
Não vou lhe ninar
I won't cradle you
Ah, moreno
Oh, dark-skinned one
Filho da Bahia
Son of Bahia
Se você não vem...
If you don't come...
Não lhe faço dengo
I won't make love to you
Não vou lhe ninar
I won't cradle you
Viver não é fácil, não
Life is not easy, no
Pergunte pra meu coração
Ask my heart
Sei perder na valentia
I know how to lose with courage
Sei amar o meu amor
I know how to love my love
Ah, moreno
Oh, dark-skinned one
Sei beber no varandá
I know how to drink on the veranda
Foi Sandoval quem me ensinou...
It was Sandoval who taught me...
Sei perder na valentia
I know how to lose with courage
Sei amar o meu amor
I know how to love my love
Ah, moreno
Oh, dark-skinned one
Sei beber no varandá
I know how to drink on the veranda
Foi Sandoval quem me ensinou
It was Sandoval who taught me
Ah, moreno
Oh, dark-skinned one
Cadê vocês?
Where are you?
Ah, moreno
Oh, dark-skinned one
Ah, moreno
Oh, dark-skinned one
Ah, morenê
Oh, my dark-skinned one
Ah, meu amor
Oh, my love
Ah, moreno
Oh, dark-skinned one
Ah, moreno
Oh, dark-skinned one
Ah, moreno
Oh, dark-skinned one
Ah, morenê
Oh, my dark-skinned one
Ah, meu amor
Oh, my love
Ah, moreno
Oh, dark-skinned one
Ah, moreno
Oh, dark-skinned one
Ah, moreno
Oh, dark-skinned one
Ah, morenê
Oh, my dark-skinned one
Ah, meu amor
Oh, my love
Ah, moreno!
Oh, dark-skinned one!





Writer(s): Walter Queiroz


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.