Fafá de Belém - Meu Dilema - traduction des paroles en anglais
Fafá de Belém Meu Dilema

Fafá de Belém - Meu Dilema

Paroles et traduction Fafá de Belém - Meu Dilema




Meu Dilema
My Dilemma
De uma solução
From a solution
Você se transformou
You transformed into
Em um problema
A problem
Você foi a missão
You were the mission
Que a vida me ensinou
That life taught me
É meu dilema
It's my dilemma
De tudo que aprendi
From everything I've learned
Da vida que vivi
From the life I lived
Você foi a razão
You were the reason
Se eu já fui alguém
If I was once someone
E hoje sou ninguém
And today I'm nobody
A culpa é sua
It's your fault
Não adianta mais
It's no use anymore
Achar a solução
Finding the solution
Isso é problema meu
That's my problem
Não tem saída
There's no way out
Eu tenho que aceitar
I have to accept
A sua ausência
Your absence
Na minha vida
In my life
Mas o que vou fazer
But what will I do
Se longe de você
If far from you
Eu fico triste
I'm sad
E mesmo sem querer
And even if I don't want to
Aquele grande amor
That great love
Ainda existe
Still exists
Eu já tentei mudar
I've tried to change
O rumo que tomou
The course it took
A minha vida
My life
De tudo eu já fiz
From everything I've done
Tentando te esquecer
Trying to forget you
E não consigo
And I can't
Não adianta mais
It's no use anymore
Achar a solução
Finding the solution
Isso é problema meu
That's my problem
Não tem saída
There's no way out
Eu tenho que aceitar
I have to accept
A sua ausência
Your absence
Na minha vida
In my life
De tudo que aprendi
From everything I've learned
Da vida que vivi
From the life I lived
Você foi a razão
You were the reason
Se um dia fui alguém
If one day I was someone
E hoje sou ninguém
And today I'm nobody
A culpa é sua
It's your fault
Não adianta mais
It's no use anymore
Achar a solução
Finding the solution
Isso é problema meu
That's my problem
Não tem saída
There's no way out
Eu tenho que aceitar
I have to accept
A sua ausência
Your absence
Na minha vida
In my life
Não adianta mais
It's no use anymore
Achar a solução
Finding the solution
Isso é problema meu
That's my problem
Não tem saída
There's no way out
Eu tenho que aceitar
I have to accept
A sua ausência
Your absence
Na minha vida
In my life
Não adianta mais
It's no use anymore
Achar a solução
Finding the solution
Isso é problema meu
That's my problem
Não tem saída
There's no way out
Eu tenho que aceitar...
I have to accept...




Writer(s): Michael Sullivan, Leonardo
Fafá de Belém - Grandes Amores
Album
Grandes Amores
date de sortie
01-01-1987

1 Meu Dilema
2 Tudo Pode o Amor
3 Fazendo Fumaça
4 Personagem
5 Grandes Amores
6 Motivos
7 Pot-Pourri Lambadas II: Negue / Tititi / Só Vai Dar Você / Cheiro no Cangote / Forró Fogoso
8 Coisas Mais Loucas
9 Tua Presença
10 Amores
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.