Paroles et traduction Fafá de Belém - Paixao Sem Medida
Todo
amor
no
fundo
é
mais
ilusão
Всей
любовью,
на
заднем
плане-это
больше
иллюзия
Só
quem
acredita
é
o
coração
Только
тот,
кто
верит
сердцу
Mas
você
pra
mim
é
a
verdade
Но,
думаю,
вы
знаете,
это
правда
Por
acaso
de
quis
que
você
escolheu
Случайно
киса,
что
вы
выбрали
Tô
seu
jeito
de
amar
ou
é
meu
outra
ter
Да,
как
любить
или
это
мой
другой
иметь
Mas
o
sonho
iguais
a
paixão
sem
medida
Но
мечта
равны
страсть
без
меры
Diferente
até
pra
brigar
e
ferir
Другой
до
тебя,
хотя
и
больно
Todo
bate
a
porta
do
outro
abrir
Все
бьет
в
дверь
с
другой
открыть
Mas
tem
a
coisa
assim
que
não
teu
certo
na
vida
Но
есть
что-то,
что
не
твое
право
на
жизнь
Todo
amor
no
fundo
é
mais
ilusão
Всей
любовью,
на
заднем
плане-это
больше
иллюзия
Só
quem
acredita
é
o
coração
Только
тот,
кто
верит
сердцу
Mas
você
pra
mim
é
a
verdade
Но,
думаю,
вы
знаете,
это
правда
É
tudo
que
eu
quero
Все,
что
я
хочу
São
aliás
pra
voltar
Они,
кстати,
чтоб
вернуться
Momentos
pra
ficar
Моменты
мне
быть
Quem
sabe
quantos
dias
Кто
знает,
сколько
дней
Quantas
noites
vão
passar
Сколько
ночей
будут
проходить
Só
sei
que
é
pra
você
Знаю
только,
что
это
для
вас
Que
eu
gosto
de
viver
Что
мне
нравится
жить
Não
posso
nem
pensar
e
de
perder
Я
не
могу
не
думать
и
потерять
História
nada
mais
История
ничего
более
Por
tempo
sempre
iguais
По
времени
всегда
равны
Mas
não
se
menti
o
tempo
Но
не
лги
время
E
se
tem
o
coração
И
если
есть
сердце
E
tudo
nada
vez
mais
И
все,
ничего
более
Começa
num
talvez
Начинается
в
одном,
может
быть,
E
sabe
vai
dar
certo
dessa
vez
И
знает,
как
получится
на
этот
раз
Por
acaso
você
por
acaso
fui
eu
Вы
случайно
не
случайно,
это
я
De
certeza
entre
nós
só
a
gente
viver
Уверен,
среди
нас,
только
с
нами
жить
Nossos
sonhos
iguais
nas
procuras
perdidas
Наши
мечты
равных
в
поиске
потерянных
Somos
temas
abertos
na
mesma
canção
Мы
бойся
открыть
одну
и
ту
же
песню
Somos
lado
insertos
na
mesma
emoção
Мы
являемся
стороны
вставок
на
той
же
эмоции
Mas
que
coisa
nascer
que
não
teu
certo
na
vida
Но
что-то
родится,
что
не
твое
право
на
жизнь
São
aliás
pra
voltar
Они,
кстати,
чтоб
вернуться
Momentos
pra
ficar
Моменты
мне
быть
Quem
sabe
quantos
dias
Кто
знает,
сколько
дней
Quantas
noites
vão
passar
Сколько
ночей
будут
проходить
Só
sei
que
é
pra
você
Знаю
только,
что
это
для
вас
Que
eu
gosto
de
viver
Что
мне
нравится
жить
Não
posso
nem
pensar
e
de
perder
Я
не
могу
не
думать
и
потерять
História
nada
mais
История
ничего
более
Por
tempo
sempre
iguais
По
времени
всегда
равны
Mas
não
se
menti
o
tempo
Но
не
лги
время
E
se
tem
o
coração
И
если
есть
сердце
E
tudo
nada
vez
mais
И
все,
ничего
более
Começa
num
talvez
Начинается
в
одном,
может
быть,
E
sabe
vai
dar
certo
dessa
vez
И
знает,
как
получится
на
этот
раз
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Marcos Kostenbader Valle, Paulo Sergio Kostenb Valle
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.